اصل چک را به دستور کدام دادگاه تحویل دهم؟

درود. من ۴ سال پیش از شخصی بابت چک بی محل شکایت کیفری کردم و چون طرف متواری بود بطور غیابی در دادگاه بدوی حکم ۱ سال زندان گرفتم. اگر محکوم علیه الان واخواهی داده و حسابش را پر کند تا چکهای من پاس شود، آیا حکم ۱ سال زندانش برقرار خواهد بود؟
همین محکوم علیه در شورای حل اختلاف هم محکوم شده و حکم آنجا نهایی است. اگر محکوم علیه حسابش را پر کرد، من اصل چک را چگونه تحویل دهم تا در هر ۲ دادگاه موفق شوم؟
اگر اصل چک را طبق دستور دادگاه کیفری تحویل بدهم ممکن است نتوانم خسارت تاخیر تادیه را از طریق شورای حل اختلاف بگیرم و اگر اصل چک را طبق دستور شورای حل اختلاف تحویل بدهم ممکن است دادگاه کیفری منع تعقیب صادر کند چون دیگر اصل چک را ندارم. چکار کنم؟