آیا می‌توانم گزارش اصلاحی جعل‌شده توسط قاضی را کلاً باطل کنم؟

ده سال پیش سهام کارخانه‌ای را خریداری کردم که بعداً معلوم شد فروش مال غیر بوده است. شکایت کردم و رأی بدوی به نفع من صادر شد، اما متهم فرار کرد. در دعوای حقوقی اثبات مالکیت، قاضی مرا به صلح و سازش با خریداران جدید دعوت کرد و از من سفید امضا گرفت؛ سپس مطالبی خلاف واقع در گزارش اصلاحی نوشت. در دادسرای کارکنان دولت شکایت کردم و کارشناسان جعل در دو مرحله با دستگاه الکترونی تشخیص دادند که قاضی پس از پایان جلسه، حدود بیست کلمه به متن افزوده است. آیا می‌توانم کل گزارش اصلاحی را که ماهیت عقد صلح دارد و به ضرر من است، به‌طور کامل باطل کنم؟