بعد از صدور حکم الزام به انتقال سند خودرو، فروشنده حق تجدیدنظرخواهی دارد؟

یک سال پیش خودرویی خریداری کردم. فروشنده از انتقال سند، پرداخت خلافی و مالیات امتناع کرد و مبلغ ۳ میلیون تومان اضافه دریافت نمود. شکایت کردم و یک سال در دادگاه حاضر شدم، اما فروشنده حتی یک بار برای دفاع نیامد. پس از اثبات پرداخت کامل ثمن، دادگاه حکم به الزام به تنظیم سند صادر کرد. اکنون فروشنده نسبت به حکم اعتراض کرده و درخواست تجدیدنظر داده و مطالبه مبلغ بیشتری دارد. دادگاه آن ۳ میلیون تومان اضافه را به دلیل تأخیر در پرداخت حق فروشنده دانسته است. خودرو مشاعی بوده و فروشنده از شریک خود وکالت‌نامه فروش داشته، اما قاضی می‌گوید شریک دارنده یک دانگ حق اعتراض دارد و نمی‌توان او را محکوم کرد. چگونه می‌توانم پس از پرداخت ۲۶۰ میلیون تومان، سند را به نام خود منتقل کنم؟