تغییر عنوان جرم یا ردمال بدون مجازات شدنیه؟

سلام
۱ زمانی که شکایت کردم با عنوان.کلاهبرداری بازپرس نظرش رو جعل و خیانت در امانت ومال نامشروع بود اما نهایتا قبول کرد با همون کلاهبرداری بفرستش که قاضی ردش کرد الان فرستادن تجدید نظر خواستم بدونم میشه من با یه لایحه از تجدید نظر بخام طبق قانون ۲۸۰ ادک اگه عنوان جرم درست نیست با تغییر عنوان جرم محکومیت صادر کنن یا همچین چیزی نمیشه و مجبور به شکایت مجدد هستم؟

۲ یکی از مطالبی که دیدم در یه شکایت کیفری قاضی بدون. در نظر گرفتن مجازات ,حکم به ردمال یا برگشت پول داده بود چون استفاده از پول محرز اما جرم کیفری رو صحیح نمیدونسته قاضی میتونه اینجوری حکم بده و پرونده رو ارجاع به دادگاه حقوقی نده یا شاکی رو بخاطر مال از دست رفته مجبور به شکایت کیفری دوباره نکنه؟
چون از مطالب اطمینان نداشتم اینجا پرسیدم تا جواب بهتری بگیرم.با سپاس و ارزوی سلامتی