آیا می توان اظهارنامه و سپس دادخواستی برای بازگرداندن امانات ثبت کرد؟

با سلام خانم اینجانب از خانه من به خانه پدرش رفته و تمامی طلاها را هم با خودش برده. مقداری از این طلاها متعلق به خود من می باشد. و قسمت دیگری از آن ها نیز به نوعی به ایشان داده شده بود اما حالا که نیست ، می خواهم از ایشان پس بگیرم.
شبی که مطلع شده بودم از این اتفاق به پلیس زنگ زدم و با همراهی پلیس متوجه شدم که طلاها را همسرم برده. البته شکایت را فعلا به دادسرا منتقل نکرده ام و بیشتر از ثبت اولیه توسط مامور آگاهی نیز کاری نکرده ام.
آیا قانونی برای شکایت کیفری در این زمینه وجود دارد؟
آیا می توان اظهارنامه و سپس دادخواستی برای بازگرداندن امانات (چه آن قسمتی که به صورت هدیه برای خود همسرم یا هر دوی ما بوده چه آن قسمتی که متعلق به شخص من می باشد) ثبت کرد؟
ایشان همه چیز را منکر می شود.
آیا با توجه به اینکه اینگونه اموال منقول است، این شکایت می تواند موثر باشد؟ لطفا اگر ماده ای در قانون در این زمینه تعریف شده ، بفرمایید تا با رجوع به آن ، بیشتر مطالعه کنم.