آیا تورم اقتصادی همانند خسارت تاخیر قابل مطالبه هست؟

با سلام یه ساختمان بصورت شراکت ساخت کردیم (دو نفر شریک هستیم ) بخشی از مشاعات آن مثل نما حفاظ راه پله پشت بام هنوز ساخت نشده و شریک من حاضر به هزینه کرد نیست از طرفی وضعیت مالی مناسبی هم دارد اظهار نامه فرستادم براش و حتی قید کردم با توجه به رشد تورم درآینده متحمل هزینه های بیشتری خواهم شد ایشان پاسخ اظهارنامه من را دارد ساختمان تکمیل هست و اظهارات شما کذب منم تامین دلیل کردم حالا سوال من اینست اگر بخام دادخواست بدم با توجه به اینکه روند دادرسی طولانی هست میتونم چیزی به عنوان تورم آینده (مشابه خسارت تاخیر) قید کنم یا خیر
سپاسگزارم