موضوعتان را بگویید، در چند ثانیه به وکیلِ در دسترس میرسید
لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید.
تلفن تماس:
شما میتوانید درخواست ارزیابی حقوقی خود را بطور مستقیم برای ارسال کنید و در کوتاهترین زمان ممکن از ایشان پاسخ
بگیرید.
لطفا دقت داشته باشید، شما در هر روز تنها
میتوانید ۳
درخواست ارزیابی حقوقی رایگان ویا ارتباط مستقیم با متخصص ثبت نمایید.
همچنین دقت داشته باشید درصورت عدم انتخاب متخصص، پیام شما برای تمامی متخصصان ارسال شده و ایشان
می توانند ارزیابی خود را از درخواست شما مطرح نمایند.
سلام.
چندی پیش برای ترجمه یک کتاب از یک سازمان دولتی سفارش گرفتم. قرار شد کل هزینه ترجمه پس از تایید نهایی و در پایان کار تحویل من داده بشه. و یک تعهدنامه ۲۳ بندی از من گرفتند در صورتی که خودشون هیچ تعهدی ندادهاند. حال در اواسط کار ترجمه هستم اما سازمان مذکور یکسری درخواستهای غیر موجه که برخی در قالب تعد نامه و برخی خارج از تعهدنامهای که از من گرفتهاند دارند.
با وجود اینکه نیمی از ترجمه رو تحویل دادم و هیچ مبلغی دریافت نکردم و خسارت مالی به من وارد شده است.
آیا این سازمان دولتی میتونه علیه من اقدام کنه؟
سلام.برای مشاوره دقیق نیاز به مطالعه ی مفاد تعهدات طرفین است ،اما فی الاجمال شما متعهد به انجام بند به بند مفاد معهود هستید ،پس اگر میبایست کار را کامل تحویل میدادید و برای انجام قسمت به قسمت اجر یا حقوقی متصور نشده است،نیم ترجمه که هیچ ،کمی کمتر از کل هم برای شما سبب مطالبه ی حقوق قراردادیتان نیست.همین موضوع بالعکس برای طرفتان هم مجری است.
سلام و درود، در این مورد ملاک مفاد قرارداد می باشد، که بنابرتوضیح شما امکان درخواست هزینه قبل از تسلیم کامل مورد تعهد وجود ندارد، اما درخواست های خارج از تعهد با عدم موافقت شما مردود می باشد؛ در هر صورت برای اظهارنظر نهایی بایست متن قرارداد مطالعه گردد، آرزوی موفقیت.
سلام
در صورتی که حق فسخ در قرارداد پیش بینی شده باشد می توانید حق فسخ را اعمال نمایید
اما شما بایستی طبق قرارداد فی مابین کاررا انجام دهید در غیر این صورت می توانند شما را الزام به انجام کار یا فسخ نمایند.
باسلام با توجه ب اینکه در مفاد قرارداد توافق کردید هزینه پس از تحویل پرداخت شود بنابراین قبل از تحویل نمیتوانید تقاضای مطالبه وجه کنید .در مفاد قرارداد شرایط فسخ رو بررسی کنید و چنانچه مورد فسخ برای شما لحاظ شده طبق آن بند تقاضای فسخ دهید
باسلام شما بایستی طبق قرارداد فی مابین کاررا انجام دهید در غیر اینصورت میتوانند شما را الزام به انجام کار نمایند یا فسخ نمایند یا اینکه مبلغی کمتر پرداخت نمایند بستگی به توافق فی مابین دارد.
مسئله ای ک مطرح کردید بستگی ب مفاد تعهد نامه و شروط قرارداد داره اما ب هیچ عنوان موسسه مذکور نمیتونه کاری غیر موجه رو از شما بخواد حتی اگر در تعهدنامه وجود داشته هم فاقد اعتبار هست و میتونید از این موسسه شکایت نمایید
