چگونه می‌توان المثنی یا رونوشت گواهی ولادت را دریافت کرد؟

پرسیده شده ۴ روز پیش۱۷ پاسخ ثبت شده

سلام. برای اقامت در یک کشور دیگر، از من گواهی ولادت خواسته‌اند. آیا می‌توانم یک نسخه از گواهی ولادت خود را دریافت کنم؟

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

امکان دریافت گواهی یا رونوشت ولادت وجود دارد و باید با اعلام دلیل به اداره ثبت احوال یا سفارت ایران مراجعه کنید.

امکان دریافت این مدرک وجود دارد، اما شیوه اقدام به این بستگی دارد که در داخل ایران هستید یا خارج از کشور.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

امکان دریافت رونوشت گواهی ولادت وجود دارد

شما می‌توانید برای دریافت المثنی یا رونوشت گواهی ولادت اقدام کنید زیرا شناسنامه بر اساس همین سند صادر شده است. چنانچه در داخل کشور هستید، باید به اداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه مراجعه کرده و دلیل درخواست خود را توضیح دهید. در صورتی که خارج از کشور اقامت دارید، پیگیری این موضوع از طریق سفارت ایران نیز امکان‌پذیر است.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۱۷ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
سمانه پیرانی

سمانه پیرانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱۱ نظر)

بله می‌توانی از اداره ثبت احوال یا سفارت ایران درخواست المثنی یا گواهی ولادت کنی

نازنین زهرا علیجانی

نازنین زهرا علیجانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱ نظر)

درود.بله می توانید.به دلیل این که شناسنامه بر اساس گواهی ولادت صادر می شود ، به ثبت احوال محل صدور شناسنامه مراجعه کنیدو عنوان کنید دلیل آن چیست .

سیده مریم موسوی دهقانی

سیده مریم موسوی دهقانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

با درود
ابتدا به سامانه سهیم مراجعه نمایید در صورت ارایه این خدمت به صورت اینترنتی از این طریق اقدام نمایید در غیر اینصورت با مراجعه به ثبت احوال محل صدور تقاضای رونوشت از گواهی تولد نمایید

ولی ابتدا رویه سفارت مربوطه را به دقت بررسی کنید که ایا منظور از گواهی ولادت همان شناسنامه میباشد یا گواهی ولادت
و در صورت اینکه چیز جدا از شناسنامه باشد تمامی مراحل ارایه مدارک به سفارت از جمله ترجمه و ... را انجام دهید
در صورت عدم موفقیت به دارالترجمه ها مراجعه نمایید که ایا ترجمه شناسنامه به عنوان birth cerificate قابل اجرا میباشد یا خیر و از رویه کشور مقصد مطلع شوید

سیما حشمتی

سیما حشمتی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۳ نظر)

با سلام واحترام
بله، اگر ولادت شما در ایران ثبت شده باشد، می‌توانید از اداره ثبت احوال محل ثبت ولادت درخواست صدور گواهی یا رونوشت مدارک مربوط را کنید. اگر منظورتان گواهی ولادت بیمارستان است، باید از بیمارستان محل تولد یا مرجع نگهدارنده سوابق پزشکی پیگیری کنید. برای استفاده در خارج از کشور، ممکن است ترجمه رسمی و تاییدات لازم نیز نیاز باشد.

نمایش ۱۳ پاسخ دیگر وکلا
تهمینه جعفری زرمهری

تهمینه جعفری زرمهری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۱۸ نظر)

بله، می‌توانید با مراجعه به اداره ثبت احوال محل تولد یا سامانه ثبت احوال، گواهی ولادت (نسخه رسمی) خود را دریافت کنید؛ برای اقامت خارج از کشور معمولا به ترجمه رسمی و تاییدیه وزارت خارجه هم نیاز دارید.

نسیم روشنفکر

نسیم روشنفکر

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۰ نظر)

به ثبت احوال محل صدور شناسنامه یا بیمارستان مخل تولد مراجعه ودرخواست کپی وسرانجام آن رابرابر اصل کنید

هانیه خلیلی

هانیه خلیلی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۴ نظر)

با مراجعه به سامانه ثبت احوال درخواست رونوشت یا گواهی ولادت بدهید در ساعات اداری مراجعه کنید

امین ابراهیم زاده

امین ابراهیم زاده

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

سلام و ادب؛
به اداره ثبت احوال محل یا ثبت احوال مرکزی مراجعه کنید. البته از بیمارستان محل تولد هم میشه این کارو کرد.

علیرضا زرینه پور

علیرضا زرینه پور

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۱ نظر)

بادرود
باید از اداره ثبت اقدام نمایید

علی محمداسمعیل

علی محمداسمعیل

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

با سلام و احترام؛
به اداره ثبت احوال محل یا ثبت احوال مرکزی مراجعه نمایید.. البته از بیمارستان محل تولد هم می توان اقدام نمود.

معصومه حیدری

معصومه حیدری

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۸ نظر)

درود
امکان دریافت گواهی یا رونوشت ولادت وجود دارد و باید با اعلام دلیل به اداره ثبت احوال یا سفارت ایران مراجعه کنید.

فاطمه زهرا رحیمی

فاطمه زهرا رحیمی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۷ نظر)

برای دریافت رونوشت یا گواهی ولادت، به اداره ثبت احوال محل ثبت واقعه تولد مراجعه کنید و با ارائه شناسنامه و کارت ملی درخواست دهید. اگر گواهی برای ارائه به کشور خارجی است، شرایط ترجمه رسمی و تاییدات لازم را نیز از مرجع مقصد یا ثبت احوال استعلام کنید.

سارا زینل زاده

سارا زینل زاده

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۰ نظر)

سلام و احترام
برای اخذ گواهی ولادت به اداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه خود مراجعه کنید

زهرا رفیعی

زهرا رفیعی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۲ نظر)

اگر ولادت در سوابق ثبت احوال ثبت شده باشد، برای دریافت گواهی یا رونوشت به اداره ثبت احوال مربوط مراجعه کنید؛ صدور گواهی تابع سوابق موجود و مقررات مربوط است.

سمیه آرزه

سمیه آرزه

کارشناس حقوقی

۴٫۸(۲۷۶ نظر)

سلام. بله، برای دریافت گواهی مربوط به تولد خود می‌توانید از ثبت احوال پیگیری کنید. چون این مدرک را برای اقامت در کشور دیگری می‌خواهید، ابتدا از مرجع درخواست‌کننده بپرسید دقیقا چه مدرکی لازم دارد؛ گواهی ولادت بیمارستان با مدارک صادرشده از ثبت احوال متفاوت است. همچنین بررسی کنید که آیا ترجمه رسمی و تاییدات لازم برای استفاده در خارج از کشور را هم باید تهیه کنید.

پریناز رشیدی

پریناز رشیدی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۶ نظر)

با احترام
بله می‌توانید از اداره ثبت احوال محل صدور گواهی درخواست صدور گواهی ولادت کنید. برای ارائه به کشور دیگر معمولا ترجمه رسمی و تاییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و گاهی سفارت مقصد نیز لازم است.

حدیث محمودی

حدیث محمودی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۳۱ نظر)

با شناسنامه و کارت ملی به اداره ثبت احوال محل تولد بروید و درخواست دهید اگر برای خارج از کشور است شرایط ترجمه و تایید را هم از همانجا بپرسید

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید