آیا می‌توانم به رای دادگاه اعتراض کنم؟

ساعت ۲ شب پسر همسایه به صورت ناگهانی درب ما را می‌کوبد. درب نمی‌شکند اما چشمی درب کنده می‌شود. خواب بودیم و همگی بیدار شدیم. تنها کاری که می‌شد انجام داد زنگ زدن به پلیس بود. فردا با گزارش پلیس شکایت کردیم. پرونده زیر نظر دادیار رد شد. اعتراض زدیم و به دادگاه کیفری دو ما را فرستادند. چون ساعت ۲ شب بود، مدرک به‌خصوصی نداشتیم که ارائه دهیم. همه همسایه‌ها خواب بودند و کسی متوجه نشد. در دادگاه جز همسر و پسرم، کسی آن شب نبود که به عنوان شاهد معرفی کنیم. چون ما خواب بودیم، متوجه هیچی نشدیم. در دادگاه گفتند شاهدها از خویشاوندان هستند و مورد قبول نیست. دلیل دیگری هم نداریم. بعد رای دادگاه علیه ما تمام شد چون مدارکمان کم بود. الان می‌توانیم به تجدید نظرخواهی کنیم؟ آیا اعتراض بزنیم و به تجدید نظرخواهی برویم، می‌توانیم با گزارش پلیس و دو شاهد رای دادگاه را عوض کنیم یا حقمان را بگیریم؟