سلام و وقت بخیر 🌷
پاسخ را در سه محور ارائه می‌کنم:
۱) تکلیف قولنامه و امکان طرح «خیانت در امانت»
۲) تعقیب کیفری تهدید و فحاشی
۳) راه‌کار عملی برای پیشبرد دعوای تقسیم ارث و به دست آوردن سند

──────────────────────────────
۱. خیانت در امانت؛ آیا قابل استناد است؟
──────────────────────────────
قانون مجازات اسلامی (بخش تعزیرات)
«هر گاه اموال منقول یا اسناد… نزد کسی به عنوان امانت سپرده شود و امین آن‌ها را به ضرر مالک … استعمال یا تلف کند یا… به هر نحو مرتکب خیانت شود، به حبس از شش ماه تا سه سال محکوم خواهد شد.»

شرایط تحقق جرم:
۱. سپردن مال یا سند با عقد امانت (ودیعه، اجاره، عاریه، شرکت، وکالت و …)
۲. باقی بودن مال نزد امین
۳. تصاحب، امتناع از استرداد یا استعمال به قصد ضرر
۴. سوءنیت (عمد در تصاحب یا عدم استرداد)

آیا «هم‌وارث» بودن مانع است؟
خیر. اگرچه برادرتان نسبت به سهم‌الارث خود مالک است، اما قولنامه حامل منافع/حقوق سایر ورثه هم هست. تصاحب آن به نحوی که به حقوق دیگران ضرر بزند، نسبت به سهم سایرین «مال غیر» محسوب می‌شود و مشمول خیانت در امانت است (رای وحدت رویه ـ ۱۳۷۸ و آرای مشابه).

مدرک‌ لازم برای اثبات «امانت»
• اقرار کتبی یا شفاهی متهم
• شهادت شهود یا پیامک/چت/صدای ضبط‌شده که نشان دهد «سند را به امانت گرفته»
• اظهارنامه رسمی شما و پاسخ یا سکوت او
• صورت‌جلسه شورای حل اختلاف (اگر برای صلح مراجعه کرده باشید)

اگر هیچ شاهد انسانی ندارید
۱) بلافاصله «اظهارنامه» رسمی بفرستید و ظرف ۳ روز نسخه‌اش را ثبت کنید. ندادن پاسخ، قرینه‌ای بر امتناع خواهد شد.
۲) پیام‌های واتساپ/تلگرام و صدای مکالمه را در دفتر خدمات قضایی «تامین دلیل» کنید
۳) درخواست «دستور استعلام مخابرات» برای پرینت مکالمات خود با او (بدون محتوای گفتگو) به عنوان قرینه ارتباط مکرر در تاریخ‌های تهدید.

نتیجه: امکان طرح شکایت خیانت در امانت وجود دارد و در صورت اثبات، مجازات حبس ۶ ماه تا ۳ سال (یا مجازات جایگزین) قابل صدور است.

──────────────────────────────
۲. تهدید به قتل و فحاشی؛ دو عنوان کیفری جداگانه
──────────────────────────────
الف) تهدید
«هرگاه کسی دیگری را به قتل یا ضرر جانی/مالی تهدید کند، به حبس دو ماه تا دو سال یا تا ۷۴ ضربه شلاق محکوم می‌شود.»
• پیامک، ضبط صدا، پیام‌‌رسان، شهادت اهل منزل یا همسایه‌ها و «گزارش پلیس ۱۱۰» ادله‌ی معتبر است.

ب) توهین و فحاشی
حبس تا سه ماه یا تا ۷۴ ضربه شلاق یا جزای نقدی معادل یک میلیون تا سه میلیون تومان.

پیشنهاد: هر بار تهدید یا فحاشی رخ می‌دهد، با ۱۱۰ تماس و درخواست «اعزام گشت» کنید؛ گزارش مامور پلیس در پرونده به‌عنوان «گزارش ضابط» ارزش اثباتی بالایی دارد.

──────────────────────────────
۳. مسیر عملی برای رسیدن به حق
──────────────────────────────
گام ۱: تامین دلیل
• در دفتر خدمات قضایی، فرم «تامین دلیل» پر کنید: خواسته = ضبط مکالمات، تهدید، نگهداری سند توسط خوانده.
• بازپرس یا قاضی شورا می‌تواند دستور استماع صدای ضبط‌شده را بدهد.

گام ۲: اظهارنامه رسمی
• متن کوتاه: «… سند قولنامه مورث‌مان را طبق امانت مورخ … تحویل شما دادم؛ طی ۴۸ ساعت مسترد نمایید. در غیر این صورت ناچارم اقدام قانونی کیفری و حقوقی نمایم.»

گام ۳: شکایت کیفری هم‌زمان
۱) «خیانت در امانت نسبت به سند»
۲) «تهدید به قتل»
۳) «توهین»
محل تقدیم: دادسرای عمومی و انقلاب محل وقوع جرم یا اقامت متهم.
دلایل: تصویر اظهارنامه، فایل صوتی، پرینت پیام‌ها، گزارش پلیس، لیست تماس از مخابرات.

گام ۴: طرح دعوای حقوقی تقسیم ترکه
• دادخواست «تقسیم ترکه و تحریر» + «استرداد اسناد متعلق به ترکه»
• می‌توانید درخواست «قرار تامین خواسته» یا «دستور موقت» برای منع نقل‌وانتقال ملک نیز بدهید؛ دادگاه با اخذ خسارت احتمالی، ممکن است پلاک ثبتی را توقیف کند تا قولنامه را نتواند به غیر منتقل یا جعل کند.

گام ۵: تقاضای «حمایت قضایی»
• مطابق ماده ۱۰ آیین‌نامه قانون حمایت از شهود و مطلعین، در صورت وجود تهدید جدی، می‌توانید از دادسرا یا پلیس امنیت درخواست برقراری تدابیر حفاظتی (دستگاه شوک، خط تلفن مستقیم، قرار عدم‌تعرض) کنید.

──────────────────────────────
۴. جمع‌بندی مجازات‌ها
| عنوان جرم | مستند قانونی | مجازات قانونی |
|-----------|--------------|---------------|
| خیانت در امانت | حبس ۶ماه تا ۳سال |
| تهدید به قتل| حبس ۲ماه تا ۲سال یا ۷۴ ضربه شلاق |
| توهین و فحاشی | حبس تا ۳ماه یا شلاق تا ۷۴ ضربه یا جزای نقدی |

(ممکن است قاضی با توجه به «قانون کاهش مجازات حبس» بعضی حبس‌ها را به جزای نقدی یا خدمات عمومی تبدیل کند، ولی محکومیت کیفری در سوابق وی ثبت می‌شود.)

──────────────────────────────
۵. نکته‌های تکمیلی
• ضبط صدای مکالمه‌ای که «خودتان یکی از طرفین آن هستید» جرم نیست و دلیل قابل قبول محسوب می‌شود.
• چنانچه احتمال جعل/مفقود کردن سند را می‌دهید، در دادخواست تحریر ترکه از دادگاه بخواهید نسخه «تصویر برابر اصل» قولنامه را از هر مرجع ثبت اسناد یا دفترخانه مربوط استعلام کند تا سندیت آن محفوظ بماند.
• اگر قبل از رسیدگی کیفری موفق به برگرداندن قولنامه شوید، می‌توانید گذشت کنید تا پرونده خیانت در امانت مختومه شود؛ اما تهدید و فحاشی «حق‌الناس» است و نیازمند گذشت شما برای توقف تعقیب خواهد بود.

امیدوارم مسیر روشن شده باشد. هر زمان در نوشتن متن اظهارنامه، تنظیم شکواییه، یا درخواست دستور موقت نیاز به راهنمایی عملی داشتید، بفرمایید تا نمونه تقدیم کنم. موفق باشید و ایمن 🌹

با سلام چنانچه دلایل قانونی قابل ارائه به دادگاه وجود داشته باشد می‌توانید به عنوان تهدید شکایت کنید همچنین ایشان ملزم به ارائه قولنامه به سایر ورثه است

نسبت به تقسیم ارث دادخواست ارائه دهید و نسبت به تهدید به قتل شکایت کیفری با عنوان تهدید انجام دهید توجه داشته باشید که باید مدارک و دلائل محکمه پسند از جمله شهادت شهود و سایر ادله باید داشته باشید

سلام

مستند به ادله کافی اقامه شکایت تهدید و توهین کنید

با سلام و عرض ادب ،در صورت وجود ادله محکمه پسند می توانید تحت عناوین تهدید و توهین طرح شکایت نمایید.

درود در صورت دارا بودن ادله تحت عناوین تهدید و توهین طرح شکایت نمایید

سلام با توجه به سوال شما تحت عنوان تهدید شکایت مطرح نمایید و در مورد سوال بعدی شما جهت تقسیم ارث هم اقدام فرمایید موفق باشید