آیا می‌توانم شوهرم را به تهیه مسکن مستقل و پرداخت نفقه معوقه محکوم کنم؟

من زنی ۱۸ ساله هستم که حدود دو سال پیش با پسرعمویم ازدواج کردم. شوهرم از ابتدا مسکن مستقل تهیه نکرد و مرا در زیرزمین خانه پدرش ساکن کرد. به دلیل دخالت مادرشوهر و خانواده‌اش مجبور شدم چند بار به خانه پدرم برگردم. پس از شکایت از طریق شورای حل اختلاف، خانه جداگانه‌ای گرفت، اما همچنان بیشتر اوقاتش را در خانه مادرش می‌گذراند، نفقه‌ام را نمی‌پردازد و تمام درآمدش را به خانواده‌اش می‌دهد. اکنون دوباره شکایت کرده‌ایم و منتظر وقت دادگاه هستیم. می‌خواهم بدانم آیا می‌توانم او را به پرداخت نفقه معوقه و تهیه مسکن مناسب و دور از خانواده‌اش محکوم کنم؟ همچنین آیا هزینه‌هایی که پدرم در دوران اقامتم در خانه‌اش پرداخته قابل مطالبه است؟