چگونه میتوان هزینه ها و خسارات ناشی از تصادف را ا راننده مقصر مطالبه نمود؟

با عرض سلام و روز بخیر خدمت شما.لطفا بنده رو راهنمایی کنید.
عرضم به خدمت شما که من اوایل خرداد ماه تصادف کردم.من موتور سواربودم و وانت پیکان طرف مقابل که در نهایت وانت پیکان مقصر شناخته شد.بعد اون حالا من بیمارستان رفتم و عمل جراحی و بعد از یک مدت آمدم خونه.در ضمن ناحیه آسیب دیدگی من خوردشدگی نی بزرگ و نی کوچک پای چپ هست.اما بعد از چند تماس تلفنی اون آقا با ما توی حرفاش میخواست به ما بگه من یک کارگر ساده توی یک شرکت هستم.این شرح کامل موضوع.اما من چندتا سوال درباره این موضوع دارم که عرض میکنم خدمت شما.
سوال1:من بعد از بیمارستان یک سری هزینه هایی مثل فیزیوتراپی و پانسمان و رفت و امدم کردم.ایا میخواستم ببینم میتونم تا قبل از دادگاه این هزینه هارو از طرفم بگیرم؟یا نه؟اگر او ممانعت کرد و گقت نمیدم تا روز دادگاه من چکار میتونم بکنم تا الان پولمو بگیرم؟ایا میتونم شکایت کنم ؟