توقیف ماشین یا کیفرخواست؛ کدام مسیر را در پرونده خیانت در امانت دنبال کنم؟

با سلام و ادب، بنده با طرف شکایتی مبنی بر خیانت در امانت، با سند و مدارک کامل و همچنین درخواست تأمین خواسته، توانستم دستور توقیف خودرو را در سیستم ثبت کنم. حال متوجه شدم که طرف مقابل، قبل از متواری شدن، خودرو را به شخصی که پیش از بنده مالک آن بوده فروخته است. با توجه به اینکه مکان فعلی خودرو را می‌دانم و نمی‌خواهم کار به اعتراض طرف بینجامد و طولانی شود، آیا درخواست صدور کیفرخواست بدهم یا فعلاً پیگیر توقیف خودرو باشم؟