موضوعتان را بگویید، در چند ثانیه به وکیلِ در دسترس میرسید
لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید.
تلفن تماس:
شما میتوانید درخواست ارزیابی حقوقی خود را بطور مستقیم برای ارسال کنید و در کوتاهترین زمان ممکن از ایشان پاسخ
بگیرید.
لطفا دقت داشته باشید، شما در هر روز تنها
میتوانید ۳
درخواست ارزیابی حقوقی رایگان ویا ارتباط مستقیم با متخصص ثبت نمایید.
همچنین دقت داشته باشید درصورت عدم انتخاب متخصص، پیام شما برای تمامی متخصصان ارسال شده و ایشان
می توانند ارزیابی خود را از درخواست شما مطرح نمایند.
یک واحد آپارتمان در سال ۱۴۰۱ از فردی که زمینش را به یک سازنده جهت مشارکت داده بود، خریداری کردم و در قولنامه ما، سازنده به عنوان شاهد قرارداد را امضا نموده است. اکنون بیش از دو سال تاخیر در تنظیم سند دارد و به گفته فروشنده، سند در شرف صدور است.
در قرارداد برای عدم انجام تعهد از طرف هر کدام از متعاملین، روزانه پانصد هزار تومان برای هر طرف خسارت عدم انجام تعهدات لحاظ شده است.
آیا این بندی که در قولنامههای چاپی املاکیها هست به منزله وجه التزام است و چطور میتوانم خسارت را اخذ نمایم؟ آیا باید از فروشنده تقاضای خسارت نمایم یا سازنده هم مسئولیت دارد؟
لازم به ذکر است که دادخواستی چند ماه قبل مبنی بر اثبات بیع، الزام به تنظیم سند و خسارت تاخیر دادم و به جهت اینکه در دادگاه صلح زودتر بررسی شود درخواست صورتمجلس تفکیکی ندادم و دادگاه صلح به دلیل اینکه صورتمجلس را در دادخواست مطالبه نکردم، دعوی را رد نمود.
با توجه به اینکه فروشنده ادعا دارد که تاخیر از ناحیه سازنده است و به زودی سند را تنظیم مینماید، بعد از تنظیم سند میشود خسارت را پیگیری نمایم یا باید قبل از تنظیم سند طرح دعوا کرد؟
با سلام
بله، شرط روزانه در قولنامه وجه التزام قراردادی محسوب میشود و پس از احراز تاخیر، میتوان آن را از فروشنده (و در صورت احراز تعهد سازنده در قرارداد یا مسئولیت قراردادی او) در دادگاه حقوقی مطالبه کرد؛ طرح دعوا میتواند قبل یا بعد از تنظیم سند هم انجام شود و تنظیم سند مانع مطالبه خسارت گذشته نیست.
باسلام
️ بند روزانه ۵۰۰ هزار تومان وجهالتزام معتبر میباشد
فقط فروشنده مسئول پرداخت است
رد قبلی مانع طرح دعوای جدید نیست
بهترین زمان طرح دعوا: بعد از تنظیم سند
دعوا جدا از الزام به تنظیم سند مطرح میشود.
برای مطالبه خسارت تاخیر، باید دادخواست «مطالبه وجه التزام قراردادی» را علیه فروشنده (طرف قرارداد) مطرح کنید، زیرا او متعهد اصلی است.
مبلغ روزانه ۵۰۰ هزار تومان بهعنوان وجه التزام، معتبر و قابل دریافت است و تنظیم سند توسط فروشنده مانع مطالبه خسارات گذشته نخواهد بود.
سلام کاربر گرامی
بله؛ آن بند وجهالتزام محسوب میشود و شما میتوانید پس از تنظیم سند هم علیه فروشنده (متعهد اصلی قرارداد) خسارت تاخیر را مطالبه کنید. سازنده چون صرفا شاهد است مسئولیتی ندارد.
سلام وقتت بخیر
بهطور خلاصه: بند «روزی پانصد هزار تومان خسارت عدم انجام تعهد» که در مبایعهنامه چاپی شما درج شده، در رویه فعلی بهعنوان وجه التزام قراردادی برای تاخیر در تنظیم سند رسمی تلقی میشود و در صورت احراز تخلف، قابل مطالبه از طرف متعهد (بایع/فروشنده) است. در وضعیت شما، اصل مسئولیت مستقیم هم برای تنظیم سند و هم پرداخت این وجه التزام بر عهده فروشندهای است که با او مبایعهنامه بستهاید و امضای سازنده به عنوان «شاهد» بهتنهایی برای تعهدآور شدن او نسبت به شما کافی نیست، هرچند فروشنده میتواند بعدا نسبت به سازنده رجوع کند. مطالبه وجه التزام را هم میشود همراه با دعوای الزام به تنظیم سند و هم پس از انجام تنظیم سند (تا تاریخ انجام تعهد) مطرح کرد و محدود به قبل از تنظیم سند نیست.
۱. ماهیت بند «روزی ۵۰۰ هزار تومان»
در حقوق ایران، هرگاه در قرارداد، برای تاخیر یا عدم اجرای تعهد مبلغ معینی (ثابت یا روزانه) پیشبینی شود، این مبلغ در حکم وجه التزام است؛ یعنی خسارت مقطوعی که متعهد در صورت تخلف باید بپردازد. نمونههای رایج، دقیقا همین بندهای چاپی مبایعهنامههاست که میگویند اگر هر یک از طرفین در تاریخ مقرر در دفترخانه حاضر نشوند، روزانه فلان مبلغ بابت خسارت پرداخت کنند.
طبق ماده ۲۳۰ قانون مدنی و رویه قضایی، وقتی وجه التزام در قرارداد تعیین شده باشد، دادگاه در صورت اثبات تخلف، متعهد را اصولا به همان مبلغ مقطوع مندرج در قرارداد محکوم میکند و دیگر وارد محاسبه جداگانه ضرر و زیان نمیشود. بسیاری از آراء در خصوص «وجه التزام تاخیر در تنظیم سند رسمی» دقیقا همین نوع شرط روزانه را به رسمیت شناخته و محکومیت فروشنده به پرداخت آن را صادر کردهاند.
مقالات و منابع آموزشی حقوقی در حوزه املاک نیز صراحتا ذکر میکنند که تعیین مبلغ روزانه برای تاخیر در تنظیم سند، نوعی وجه التزام قراردادی است و خریدار در صورت عدم حضور بهموقع فروشنده در دفترخانه میتواند آن را مطالبه کند.
۲. از چه کسی میتوانید خسارت بگیرید؟
معیار اصلی مسئولیت در وجه التزام، طرف تعهد قراردادی است؛ یعنی کسی که در مبایعهنامه در ستون «فروشنده/متعهد به تنظیم سند» امضا کرده است. در پروندههایی که ملک ناشی از مشارکت در ساخت است، رویه این است که خریدار واحد پیشخریدشده، دعوا را علیه مالک/فروشندهای که طرف قرارداد اوست مطرح میکند؛ نه لزوما علیه سازنده، مگر آنکه سازنده هم صریحا بهعنوان متعهد در همان قرارداد یا در قرارداد جداگانهای در برابر خریدار تعهد داده باشد.
امضای سازنده بهعنوان «شاهد» یا در ستون مخصوص شهود، صرفا برای اثبات وقوع قرارداد به کار میآید و بهطور معمول بهتنهایی برای ایجاد تعهد مالی یا تعهد به تنظیم سند در برابر شما کافی نیست؛ در منابع حقوقی تصریح شده که امضای شاهد در ذیل قرارداد، او را جایگزین متعهد اصلی نمیکند و صرفا نقش اثباتی دارد. بنابراین در وضعیتی که شما توصیف کردهاید (سازنده فقط بهعنوان شاهد امضا کرده)، مخاطب مستقیم دعوای «الزام به تنظیم سند» و «مطالبه وجه التزام» فروشندهای است که ملک را به شما منتقل کرده است.
در سوی دیگر، رویه و آراء در دعاوی ناشی از مشارکت در ساخت تاکید دارند که هر شخص فقط در حدود رابطه قراردادی خودش مسئول است؛ بهطور مثال گفته شده در صورتی که سازنده بدون اجازه مالک واحدی را به شخص ثالث بفروشد، چون بین خریدار و مالک رابطه قراردادی نیست، دعوای الزام به تنظیم سند علیه مالک قابل استماع نیست. این منطق برعکس هم صادق است: شما که با مالک قرارداد دارید، حق اصلی الزام و مطالبه وجه التزام را در برابر همان مالک/فروشنده دارید و اگر تاخیر واقعا ناشی از قصور سازنده باشد، فروشنده میتواند طبق قرارداد مشارکت در ساخت خودش به سازنده مراجعه کند.
۳. زمان طرح دعوا برای وجه التزام (قبل یا بعد از تنظیم سند؟)
وجه التزام تاخیر در تنظیم سند، از زمانی که موعد مقرر در مبایعهنامه سپری میشود و فروشنده به تعهد حضور در دفترخانه یا فراهم کردن مقدمات تنظیم سند وفا نمیکند، به نفع شما ایجاد میشود و روزبهروز تا زمان انجام واقعی تعهد (تنظیم سند رسمی) قابل محاسبه است. منابع حقوقی املاک میگویند خریدار میتواند این وجه التزام را یا توامان با دعوای الزام به تنظیم سند رسمی یا در دعوای مستقل مطالبه کند.
طبق توضیح حقوقدانان، مطالبه وجه التزام و الزام به ایفای تعهد اصلی (مثل تنظیم سند) با هم منافاتی ندارند و حتی بهطور همزمان هم قابل طرحاند؛ یعنی میتوانید هم بخواهید سند تنظیم شود و هم خسارت تاخیر تا روز اجرای تعهد را مطالبه کنید. این حق شما با انجام بعدی تعهد اصلی (صدور و انتقال سند) خودبهخود از بین نمیرود، مگر اینکه صریحا در قراردادی بعدی ابراء کنید یا توافقی بر اسقاط حق وجه التزام شده باشد.
در عمل نیز توصیه بسیاری از وکلا و مقالات تخصصی این است که خریدار، در یک دادخواست مشترک، هم «الزام به اخذ پایانکار و صورتمجلس تفکیکی و سپس تنظیم سند رسمی» و هم «محکومیت خوانده به پرداخت وجه التزام روزانه از تاریخ سررسید تا اجرای حکم» را با هم مطالبه کند؛ اما اگر اکنون فروشنده سند را تنظیم کند، شما باز هم میتوانید برای دورهای که تاخیر رخ داده (مثلا از تاریخ مقرر تا روز تنظیم سند) دادخواست مستقل مطالبه وجه التزام بدهید.
۴. مشکل رد شدن دعوای قبلی شما و راه جبران
با توجه به رویه فعلی، در بسیاری از آراء دادگاههای تجدیدنظر و نظریات مشورتی قوه قضاییه تاکید شده که دعوای «الزام به تنظیم سند رسمی» نسبت به واحدهای آپارتمانی که هنوز پایانکار و صورتمجلس تفکیکی ندارند، باید همراه با خواسته «الزام به اخذ پایانکار و صورتمجلس تفکیکی» مطرح شود؛ در غیر این صورت، دعوا به دلیل نقص در خواسته یا عدم قابلیت استماع رد میشود. این دقیقا با توضیحی که شما از رای قبلی دادگاه دادهاید (رد به علت عدم مطالبه صورتمجلس تفکیکی) همخوانی دارد.
منابع آیین دادرسی مدنی تصریح میکنند که قرار رد دعوا یا رد ناشی از ایرادات شکلی (مثل عدم توجه خواسته، نقص در خواسته، فقدان برخی مقدمات) مادامی که وارد ماهیت نشده باشد، مانع طرح مجدد دعوا پس از رفع ایراد نیست؛ یعنی میتوانید با تنظیم دادخواست کاملتر، مجددا دعوای الزام به تنظیم سند و سایر خواستههای مرتبط را مطرح کنید. بنابراین رد شدن دعوای قبلی شما – تا جایی که ناشی از نقص در مطالبه صورتمجلس تفکیکی بوده – مانع دائمی برای طرح دوباره دعوا نیست و میتوانید اکنون دادخواست جدیدی با خواستههای کامل بدهید.
در بسیاری از نمونهدادخواستها، خواسته بهصورت زنجیرهای اینطور درج میشود: «۱) الزام خوانده به اخذ پایانکار ساختمانی ۲) الزام به اخذ صورتمجلس تفکیکی ۳) الزام به تنظیم سند رسمی انتقال یک واحد آپارتمان به مشخصات مندرج در قرارداد ۴) محکومیت خوانده به پرداخت وجه التزام مندرج در بند ... قرارداد از تاریخ ... تا زمان اجرای حکم، بهعلاوه کلیه خسارات دادرسی» که این روش مانع ایراد شکلی دادگاه میشود.
۵. پیشنهاد عملی در وضعیت فعلی شما
۱. بررسی دقیق مبایعهنامه
متن کامل بند خسارت را با دقت بخوانید؛ اگر عبارتهایی مثل «در صورت عدم حضور هر یک از طرفین در دفترخانه در تاریخ مقرر، متخلف مکلف است روزانه مبلغ ... به عنوان وجه التزام/خسارت عدم انجام تعهد بپردازد» آمده باشد، استنادتان برای وجه التزام قویتر است.
اگر در قرارداد، تعهد تنظیم سند صراحتا بر عهده فروشنده گذاشته شده، در دادخواست بعدی حتما او را بهعنوان خوانده اصلی و متعهد ذکر کنید و نقش سازنده را فقط در حد مطلع/شاهد یا در صورت لزوم، خوانده تبعی برای الزام به انجام مقدمات فنی (مثل پایانکار) ببینید.
در صورت عدم تنظیم سند در کوتاهمدت
اگر برخلاف وعده فعلی فروشنده، تنظیم سند باز هم به تعویق بیفتد، مناسب است یک دادخواست جدید طرح کنید با این خواستهها: «الزام به اخذ پایانکار، الزام به اخذ صورتمجلس تفکیکی، الزام به تنظیم سند رسمی، و محکومیت خوانده به پرداخت وجه التزام روزانه موضوع بند ... مبایعهنامه از تاریخ سررسید تا روز اجرای حکم»، بهعلاوه خسارات دادرسی.
در این دعوا اصل مخاطب شما همان فروشنده است؛ اگر برای اجرای مقدمات (پایانکار و تفکیک) نیاز به اقدام سازنده است، میتوانید او را هم بهعنوان خوانده در قسمت مربوط به «الزام به اخذ پایانکار و صورتمجلس تفکیکی» اضافه کنید، اما وجه التزام ناشی از مبایعهنامه را اصولا باید از فروشنده مطالبه کنید.
اگر فروشنده اکنون سند را تنظیم کند
حتی اگر فروشنده در هفتهها یا ماههای آینده سند را به نام شما تنظیم کند، برای بازه زمانیای که از تاریخ تعهد تا روز تنظیم سند تاخیر داشته، حق مطالبه وجه التزام روزانه را از دست نمیدهید و میتوانید بعد از تنظیم سند، دادخواست مستقل «مطالبه وجه التزام تاخیر در تنظیم سند» تقدیم کنید.
در این حالت، باید تاریخ تعهد اولیه، تاریخ واقعی تنظیم سند و مبلغ روزانه را در دادخواست ذکر و جمع مبلغ را (با محاسبه روزها) مطالبه کنید؛ دادگاه در صورت احراز تخلف، معمولا همان مبلغ قراردادی را ملاک قرار میدهد و فقط در موارد استثنایی شاید حکم به تعدیل دهد.
نکته دادرسی و توصیه پایانی
دعوای «مطالبه وجه التزام» یک دعوای منقول است و از جهت صلاحیت، طبق توضیح وکلا میتوان آن را در دادگاه محل اقامت خوانده یا محل انعقاد قرارداد طرح کرد، ولی چون موضوع شما با تنظیم سند رسمی یک واحد آپارتمان گره خورده، معمولا بهتر است همه دعاوی مرتبط (الزام به تنظیم سند و وجه التزام) در همان دادگاه محل وقوع ملک مطرح شود تا تعارضی پیش نیاید.
با توجه به اینکه شما یکبار سابقه طرح دعوا و صدور رای رد دارید و موضوع با مشارکت در ساخت و اسناد ثبتی در شرف صدور هم همراه است، حضور یک وکیل آشنا با دعاوی ملکی و مشارکت در ساخت، برای تنظیم دقیق خواستهها و جلوگیری از ایراد شکلی مجدد بسیار مفید است.
با سلام
کاربر گرامی اگر برای تنظیم سند مهلتی مقرر شده و در آن مهلت شما به دفترخانه مراجعه کرده آید و گواهی عدم حضور گرفته اید میتوانید از همان تاریخ مطالبه خسارت قراردادی را ضمن الزام به تنظیم سند رسمی داشته باشید ضمنا از آنجایی که دادخواست های حقوقی علی الخصوص دادخواست الزام به تنظیم سند رسمی متفرعات زیادی دارد که اگر در دادخواست رعایت نشود دادخواست شما رد خواهد شد پیشنهاد میگردد نگارش دادخواست را به یک وکیل بسپارید تا متضرر نشوید .
سلام .اگر فروشنده بهصورت قطعی اعلام کرده که بهزودی سند صادر میشود، فعلا یک اظهارنامه رسمی برای مطالبه خسارت و تعیین مهلت تنظیم سند بده در اظهارنامه درخواست حضور در دفترخانه ،مطالبه خسارت ایام گذشته ،اعلام اینکه تاخیر ادامه یابد، اقدام حقوقی میکنی
اگر ظرف مهلت تعیینشده سند تنظیم شد بلافاصله دعوی مطالبه وجه التزام بدهید.
اگر سند باز هم تنظیم نشد دادخواست کامل بده ؛ الزام به تنظیم سند + الزام به اخذ صورتمجلس تفکیکی + مطالبه وجه التزام روزانه
