چگونه از نهادی بدون شناسه حقوقی شکایت کنم؟

سلام، من از کمیسیون انتشار و دسترسی آزاد به اطلاعات (فویا) شکایت اداری داشتم. موقع ثبت شکایت چون این نهاد شناسه حقوقی نداشت، فیلد مربوطه را خالی گذاشتم و این امر باعث شد شکایت من تایید نشود و برگشت بخورد.

با وزارت ارشاد تماس گرفتم و تقاضای شناسه حقوقی این نهاد را کردم اما آنها گفتند که شناسه وزارت ارشاد را به جای آن بزنم و در هنگام ثبت شکایت، طرف شکایت را وزارت ارشاد بزنم. (در متن شکایتم اما همچنان طرف شکایت همان کمیسیون بوده) با این اوصاف دیوان عدالت رای صادر کرده که چون طرف شکایت موضوعیت ندارد شکایت من مردود است!

سوال اولم اینه که از این رفتار دیوان عدالت و این نحوه‌ی رسیدگی به کجا باید شکایت کنم؟ آیا واقعا چنین رایی قابل دفاع است؟ وقتی من توی خود شکایتم هیچ صحبتی از وزارت ارشاد ندارم و مشتکی‌عنه من کمیسیون است، میاد شکایتی رو که به خاطر محدودیت‌های سامانه‌ی ادلیران به طرفیت وزارت ارشاد تنظیم شده رای به بی‌حقی میده به جای اصلاح طرفیت شکایت.

دوم اینکه من چه کار دیگری از دستم برمی‌آمده وقتی این کمیسیون شناسه ندارد؟ به عبارتی فرض کنید الان به جای اعتراض می‌خواستم از ابتدا شکایت تنظیم کنم، باید چه جوری از این کمیسیون در دیوان شکایت تنظیم می‌کردم؟