نیابت قضایی پرونده تصادف به چه صورتی انجام میشود؟

بعد از گذشت چند سال از تصادفی پرونده ای به دادگسترس شهر سکونتم ارجاع شده و نوشته: با علت طرح نیابت قضایی نسبت به اتهام ایراد صدمه بدی غیر عمدی بر اثر تصادف رانندگی ومحکومیت تعزیرات-جزای نقدی به اجرای احکام ارجاع شد، و بعد با موضوع اعلام ابقاء قرار تامین کیفری به زندان ثبت گردید. در حالیکه بیمه دیه شخص را پرداخت نموده.
میخواستم به زبان ساده توضیح دهید که یعنی چی؟