نحوه رسمی شدن پول متعلق به یک نفر که در حساب یک نفر دیگر است جهت لحاظ در محاسبه ارث چگونه است؟

مادرم در قید حیات است. و یک مرقومه ای نوشته اند که در آن ذکر شده است که مقداری از پول داخل حساب بانکی ایشان متعلق به همسرشان (پدرم ) است. و این مرقومه را با ذکر کد ملی، آدرس و امضا و اثر انگشت به صورت یک متن حقوقی نگاشته اند. به دلایلی نمی خواهند الان این پول را به حساب پدر منتقل کنند. و پدر نیز از مفاد این نامه خبر ندارد. اگر خدای نکرده مادر از دنیا برود، صرف وجود این نامه، و شهادت اینجانب کافی است تا آن مقدار پول دیگر جزء دارایی های مادر به حساب نیاید و در تقسیم ارث، آن پول لحاظ نشده و مشکلی پیش نیاید؟ اگر نیست، چطور باید به این قضیه رسمیت داد تا در مساله ارث، جزء دارایی ها به حساب نیاید؟