مراحل طرح شکایت ضرب و جرح توسط زوج چگونه است؟

سلام
اگر از شخصی شکایت ضرب و جرح کرده باشند و شاکی فقط صورتجلسه پلیس و گزارش پزشکی قانونی داشته و شاهدان نیز تمایلی به حضور در کلانتری یا دادسرا جهت شهادت را نداشته باشند آیاامکان این وجود دارد که فرد را به دادسرا احضار کنند یا ابتدا شاکی باید شاهدان را راضی کند تا در دادسرا شهادت دهند وسپس فرد را جهت تحقیقات اولیه به دادسرا احضار میکنند.اگر فرد به دادسرا احضار شود و دعوا را انکار کند و شاکی نیز نتواند اثبات کند آیا دادیار قرار تامین صادر میکند؟
آیا اگر شاکی بخواهد حتی برای یک پرونده ضرب و جرح مختصر هم احضار شاهد به دادسرا امکان پذیر است؟ یا دادیار از شاکی میخواهد که شاهدان خود را راضی کرده و به دادسرا بیاورد.
اگر اینطور باشد که هرکسی برای دیگری پرونده درست میکند و از او شکایت میکند. لطفا راهنمایی کنید