مجددا میشود پیگیر پرونده شود بعد از ۱۳ سال؟

سلام
در حدود ۱۳ سال پیش برادرم را بخاطر اعتیاد به مواد گرفتند و به رای قاضی به زندان رفت در صورتی که برادرم بخاطر تزریق اشتباه از ناحیه دست دچار عفونت شدید بود و قاضی در جریان مریضی برادرم بود ولی نادیده گرفته و حکم را اجرا نمود در صورتی که در این مدت در بازداشتگاه هر بار که به بهداری زندان میرفت سهل انگاری میکردند تا جایی که دستش سیاه و ورم کرد و او را به بیرون و بیمارستان بردند و متخصصان گفتند باید دستش از ناهیه مچ قطع شود تا روز دادگاه دومش تا قاضی او را در این حالت دید گفت میخای از طرف تو از رئیس زندان بخاطر بی توجهی شکایت کنم بعد از دادگاه به بیمارستان رفت و از ناهیه مچ دست نقص عضو شد و دستش را از مچ قطع کردند. و در این فاصله شکایت صورت گرفت تا مرحله ای که قرار شد رای صادر شود ولی ما بخاطر اینکه از حقوق شهروندی خود خبر نداشتیم دنبال پیگیری را ول کردیم و الان برادرم بخاطر همان موضوع دچار آسیب روحی و مالی است و خسارتی بابت همین موضوع نگرفت حالا میخاستیم بدونیم مجددا میشود پیگیر پرونده شود بعد از ۱۳ سال؟
ممنون