فحاشی و ضرب و شتم در خصوص مشاعات ساختمان چه مجازاتی دارد؟

سلام. وقت به خیر. من دیروز در مورد عدم حضور شهود به علت ترس در دادسرا سوال پرسیده بودم.. متاسفانه پاسخی دریافت نکردم.. می خواستم مطمئن شوم سوالم به دست شما رسیده است یا خیر؟ در واقع یکی از همسایه ها قسمتی از مشاعات را تصرف کرده و کارشناس هم از محل بازدید کرده اند ولی باز هم قاضی شهود را خواسته اند و شهود هم می ترسند و نمی آیند.چگونه می توان این مشکل را برطرف کرد؟ با تشکر
سوال دیگری دارم. با همان همسایه بر سر مشاعات ساختمان که تصرف کرده درگیری ایجاد شد ایشان فحاشی کردند و ضرب و جرح کردند . 110 را خبر کردیم و صورت جلسه شد. پزشکی قانونی هم رفتیم و نامه گرفتیم . همسایه دیگری که شاهد ماجرا بود حاضر نشد برگه استشهاد را امضا کند و حاضر شود. در نتیجه تنها شاهد مادرم بودند. آیا با توجه به اینکه شاهد از بستگان ما می باشد قاضی رای صادر خواهد کرد ؟ چون قاضی شهود را خواسته اند کلا دو شاهد داشتیم . یکی از شهود که حاضر نشد بیاید به علت ترس و شاهد دیگر هم که مادرم است. در هنگام درگیری سر زانو هر دو پا زخم شد و پزشکی قانونی هم دید و نامه داد به کلانتری محل.آیا دیه تعلق می گیرد؟ ممکن است حدودا مبلغش را بفرمایید. با احترام و سپاس فراوان