عدم اجرای تعهد در به نام زدن سند به دلیل عدم پایان کار چگونه پیگیری شود؟

با سلام
ملکی نوسازی را در سال ۱۳۹۸ خریداری کرده ام
صاحب سند زمین خانم -----هستند و همسر ایشان آقای -------سازنده هستند
خانم ---یک آپارتمان متعلق به خودشان را به خانم ------فروخته اند
و من این آپارتمان را از خانم ------خریده ام
به دلیل آماده نشدن پایان کار هنوز سند به نام من نشده است
عدم حضور را دریافت نموده ام
یک اضهارنامه هم ارسال کرده ام و پاسخ نیز دریافت کرده ام

- آیا می توانم بدون الزام به سند درخواست خسارت تاخیر کنم تا از این طریق با فشار بر روی خانم صباغی باعث بشوم که ایشان به خانم فضایی برای آماده کردن سند فشار بیاورند؟