شکایت کیفری فروش مال غیر بعد از اثبات مالکیت پذیرفته خواهد شد؟

سلام شکایت حقوقی تسلیم زمین مطرح کردیم که از فروشنده مال غیر مطرح کردیم که در جلسه دادگاه قاضی پرسید نام خریدار زمین را میدانید؟ گفتیم بله آقای ... است. و بخشهایی از حکم قاضی به این صورت بود :" نخست ایراد شکلی اینکه خواسته خواهان الزام به تحویل زمین می باشد در صورتی که زمین مورد دعوی در تصرف شخص ثالث قرار دارد و شخص خواهان به این امر وقوف کامل داشته و خواندگان ردیف سوم تا پنچم این امر را تائید نمودند اما در خصوص ماهیت دعوی مطروحه اینکه صرفنظر از ایراد شکلی اینکه زمین خشکه زاری منظوره برای خواهران و با رضایت آنان واگذار شده است و از محل فروش آن هر یک از خواهران سهم خویش را دریافت نمودند و شهود مشرف به حقیقت در پرونده..... اداء شهادت نمودندو طرح دعوی حاضر ایذائی و از روی غرض ورزی میباشد......"
مدتی بعد به ناچار از خریدار و فروشنده شکایت حقوقی با عنوان اثبات مالکیت و خلع ید و قلع و قمع زمین مطرح شد که با حضور شاهد حکم به نفعمان صادرشد و حالا در مرحله اجرای احکام است. آیا با توچه به دادگاه اول ، امکان مطرح کردن شکایت کیفری فروش مال غیر هست؟