رضایتنامه تنظیمشده در ایران برای پرونده کیفری در کردستان عراق اعتبار دارد؟
برادرم در کردستان عراق تصادف کرده و یکی از کارگرانش که ایرانی بود کشته شده است. خانواده مقتول نمیتوانند وارد کردستان عراق شوند. آیا میتوان رضایتنامه را در ایران، در دفترخانه اسناد رسمی تنظیم کرد و پس از ترجمه رسمی و تأیید سفارت عراق، در دادگاه کردستان عراق ارائه داد؟
رضایتنامه تنظیمشده در دفترخانههای ایران پس از طی مراحل قانونی و تأییدات کنسولی، در دادگاههای اقلیم کردستان معتبر است. البته اثرگذاری آن به مقررات کیفری عراق در لزوم رضایت اولیای دم بستگی دارد.
این روال کلی است، اما پذیرش آن در دادگاه به تطابق متن با قوانین عراق و تکمیل دقیق تشریفات کنسولی بستگی دارد.