دریافت خسارت از ماشین قولنامه ای به چه صورت است؟

سلام
بنده چند روز پیش تصادف کردم که منجر به خسارت مالی شد افسر حاضر در صحنه تصادف کارت ماشین و بیمه نامه طرف مقصر را از او دریافت و به من تحویل داد.حالا آن شخص در بیمه حاضر نشد و من کروکی عدم سازش گرفتم و ازشخصی که اسمش رو کارت ماشین وبیمه نامه بود شکایت کردم .در جلسه رسیدگی شورای حل اختلاف فردی که حاضر شد کارت ماشین به نام او بود و او چون ماشین هنوز اقساط داشت ماشین را به صورت قولنامه ای به آن فردی که من با اوتصادف کرده بودم فروخته بود.
حالا سوال من اینجاست که من باید از آن شخص که ماشین در قولنامه به نام او است دوباره شکایت کنم یا شخصی که برگ سبز وکارت ماشین وبیمه نامه به نام او است باید افت قیمت ماشین را پرداخت کند و در بیمه برای دریافت خسارت حاضر شود؟
ممنون از جوابتان