دادخواست حقوقی درخصوص پارک در حیاط و مشاعات چگونه تنظیم میشود؟

با سلام. درخصوص پارک خودرو در حیاط و مشاعات، از همسایگان (که خودروهای دوم و سوم خود را در حیاط پارک میکنند و یا پارکینگ ندارند)شکایت کیفری نمودم. شاهد، گزارش کلانتری، گزارش 110، و اقرار خود متشاکیان هم در پرونده بود، اما بازپرس دادسرا قرار منع تعقیب زد. به قراراعتراض کردم، قاضی تجدیدنظر هم اعتراض را رد کرد...واقعا موندم چرا قاضی تجدید نظررد کرده؟ مگر به صراحت در قانون تملک آپارتمانها نگفتند پارک ممنوع است و مزاحمت است؟ پس ما باید چکینم؟

والا به سرم زده از قاضی برم شکایت کنم، آیا میتونم اینکارو انجام بدهم؟
... اینقدر که در رابطه با پارک در حیاط اذیت شدم و ... ح
همچنین قصد دارم دادخواست حقوقی رفع مزاحمت بدهم .آیا با اوصاف بالا، می توانم دادخواست حقوقی رفع مزاحمت و مطالبه خسارات دادرسی و ... بدم، آرای دادسرا تاثیری نداره؟ خسارات دادرسی فقط شامل هزینه دادخواست و احتمالا کارشناس میشه یا ایاب و ذهاب هم شاملش میشه؟ و اینکه میتوان در خواسته اجرت المثل ایام استفاده از حیاط و مشاعات را از خواندگان مطالبه نمود؟
ممنون می شوم جواب بدهید تا در اسرع وت اقدام کنم