برای عکس دار کردن شناسنامه حتما قیمنامه لازم است؟

سلام.
چند سال بعد از جدایی از همسر سابق پسرم آمد پیش من و با من زندگی میکند. هیچ نامه قیومیتی ندارم.
الان ۱۷ ساله است.
پولی قرار است به پسرم داده شود ( به عنوان دیه بخاطر اینکه مورد ضرب و جرح قرار گرفته )و ما نمیخواهیم این پول به حساب پدرش ریخته شود چون اگر بگیرد دیگر پس نمیدهد.
شناسنامه اش عکسدار نیست که بتوانم برایش حساب باز کنم که پول به حساب خودش ریخته شود.
برای عکسدار کردن آن هم نامه قیومیت لازم است.
اکنون من باید چکار کنم؟