برای ادله اثبات دعوی؛ ایمیل امکان ترجمه رسمی ندارد؟

با سلام
با توجه به اینکه داده های الکترونیکی یکی از ادله اثبات دعوا می باشند، برای پرونده ای یکی از مهمترین دلایل اثباتم، استناد به مکاتبات ایمیلی انجام شده با یک موسسه خارجی و به زبان انگلیسی می باشد، حال پس از مراجعه به چندین دارالترجمه رسمی اعلام نمودند که ایمیل امکان ترجمه رسمی ندارد، در صورتی که همین سوال را در وبسیات (___________) مطرح نمودم و اعلام کردند که می شود ایمیل را ترجمه رسمی نمود اما سوال مهم اینست که چگونه!