اگر درب پشت بام قفل شده باشد میتوان شکایت کرد؟

با سلام
ما در یک آپارتمان ۳ طبقه که کلا ۵ واحد است ساکن میباشیم، مالک واحد ۵ سازنده ی این آپارتمان است و به همین دلیل خود را رییس ساختمان میداند و با اینکه اکنون واحدش را اجاره داده و اینجا زندگی نمیکند اما کلید پشت بام و حیاط را به کسی نمیدهد. در سند حیاط مشاع است و هیچ انباری ذکر نشده است اما ایشان برای خودش انباری درست کرده و اجناسی چون سیگار انبار میکند و کلید را به هیچ کس نمیدهد. من قصد شکایت دارم لطفا راهنمایی بفرمایید که چگونه اقدام کنم.
متشکرم