این متن را هوش مصنوعی نوشته است و ممکن است دقیق یا کامل نباشد؛ پاسخهای وکلا در ادامهٔ همین صفحه آمده است.
خیر، این عبارت به معنای صفر شدن اقساط معوق نیست؛ بلکه دادگاه تجدیدنظر میزان اقساط معوق را از ۲ سکه به ۱ سکه کاهش داده است.
در احکام مهریه، دادگاه گاهی تعداد اقساطی را که باید یکجا پرداخت شوند (معوق) یا پیشپرداخت اولیه را با توجه به وضعیت مالی زوج تعدیل میکند. عبارت «تعدیل دادنامه معترضٌعنه» یعنی حکم بدوی تغییر جزئی یافته، نه نقض کامل شده است.
بر این اساس، زوج موظف است ۱ سکه را بهعنوان اقساط معوق یا پیشپرداخت بپردازد و مابقی مهریه طبق برنامه اقساطی مصوب پرداخت میشود. برای اطمینان از تفسیر صحیح، متن کامل هر دو دادنامه (بدوی و تجدیدنظر) را با هم مقایسه کنید تا جزئیات اقساط جاری و معوق روشن شود.