اصلاح رای صادره چگونه است؟

سلام برای صدمه دادگاه دیه تعیین کرده که رای صادره اشتباه بود درخواست دادیم رای اصلاحی صادر شده ولی بازم طبق چیزی که توی قانون درصدش مشخص است دیه صادر نشده با قاضی هم صحبت کردیم گفت خیر رای درسته، چون دیه زیر ده درصد است قابل اعتراض هم نیست و رای اشتباه است صدمه وارده شکستگی پنجاه درصد از تاج دو دندان پیش فک فوقانی که نیاز به درمان ریشه دارد و معادل سیاه شدگی می‌باشد است قاضی آمده حکم داده پنجاه درصد از دو سوم از یک بیستم دیه محکوم کرده درصورتیکه توی قانون برای سیاه شدگی دندان صراحتا اعلام کرده دو سوم دیه همان دندان است الان با توجه به اینکه قاضی اشتباه قبول نمیکنه تکلیف چیست