استعلام داشتن یا نداشتن پایانکار وصورتمجلس تفکیکی در جلسه تنظیم سند در جلسه دادگاه با دادگاه است یا با خواهان پرونده؟

با سلام وعرض ادب واحترام خدمت تمامی سروران واساتید ووکلا وکارشناسان محترم ،سوال حقوقی داشتم که تقاضای راهنمایی از شما عزیزان را خواستارم با سپاس فراوان از تمامی عزیزان زحمت کش.
بنده دادخواستی داشتم که در آن خواسته تنظیم سند رسمی واجاره وخلع ید واجرت المثل ایام تصرف بود که برج ۵ / ۱۴۰۱ بوده که جلسه رسیدگی آن برگزاررشد واز آن پس قاضی پرونده تا الان ۴ مرحله وقت نظارت داده ودر هر مرحله بابت هروقت نظارت یک ابلاغیه به من بابت پاره ای توضیحات توسط قاضی به من دادن ومن هر مرتبه رفتم وتوضیحات مربوطه را به قاضی پرونده دادم و در آخرین مرحله که بابت ادای توضیحات به دادگاه که از من خواسته بودن که آیا ملک فوق دارای صورتمجلس تفکیکی وپایانکار هست یا نه توسط دادگاه ابلاغ شد و من لایحه ای به دادگاه فرستادم که بنده اطلاعی از داشتن یا نداشتن صورتمجلس تفکیکی وپایانکار ندارم که آیا سازنده بنا که خوانده پرونده است آنها راتهیه کرده است یا نه ندارم ودادگاه محترم از ادارات مربوطه استعلامات مربوطه را تهیه بفرمایند ولایحه فوق را به دادگاه ارسال کردم وبعد از دادگاه برای من ابلاغیه جهت ادای توضیحات آمد ومن رفتم به شعبه مربوطه وقاضی محترم فرمودند که دادگاه طبق قانون الزامی به استعلام موارد فوق یعنی داشتن یا نداشتن صورتمجلس تفکیکی و پایانکار از ادارات مربوطه را ندارد وخود خواهان باید بدنبال تهیه این استعلامات باشد نه دادگاه، ومن باید این خواسته شما را رد کنم ،استادان محترم سوال من این است که آیا این گفته قاضی که گرفتن استعلامات از ادرات مربوطه وظیفه دادگاه نیست ووظیفه خواهان پرونده میباشد صحیح وقانونی است یا غیر قانونی واشتباه است با تشکر وسپاس فراوان.