از بیسوادی خواهرها سوءاستفاده شده و اثر انگشت از آنها گرفته اند، تکلیف چیست؟

سلام خسته نباشید
مادر من خواهرانش ۱۸ ساله که پدرشون فوت کردن و ۲ برادر دارن که زمینهای زراعی و باغ پدرشون رو ۲ برادر استفاده میکردن و هیچی به دخترا نمیدادن، حالا بعد ۱۸ سال دخترا شکایت کردن برا تقسیم ترکه و اجرت المثل ولی برادرها یه کاغذی درست کردن که تو اون نوشته زمینا و باغها به فلان مبلغ توسط برادرا از دخترا خریداری شده و هیچگونه ادعایی نمیتونن داشته باشن و پایین اثر انگشت دخترا، حالا چون بی سوادن احتمال داره اثر انگشت خودشون باشه.
برای این امر چیکار میتونیم بکنیم؟
باتشکر