بنیاد وکلا
پشتیبانی و رزرو مشاوره ۴۲۸۱۸ - ۰۲۱
۴۲۸۱۸ - ۰۲۱

لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید.

آیا وکیل با این اختیارات اجازه انتقال اموال غیر منقول موکل را دارد ؟

پرسیده شده ۷ سال پیش ۵ پاسخ ثبت شده

با سلام .‌ضمن عرض تشکر بابت پاسخی که خواهید داد سوال خود را مطرح می نمایم .
آقای الف و آقای ب هر دو ایرانی می باشند و آقای الف به آقای ب در مراجع رسمی کشور ثالثی وکالتنامه ای با عنوان general power of attorney به معنی وکالتنامه مطلق می دهد (منظور وکالتنامه در سفارت خانه ایران تنظیم نشده است موضوع قبل از الزام تنظیم وکالتنامه ها در سفارتخانه ها می باشد ) . در وکالتنامه آمده که وکیل اجازه امضاء . انجام هر گونه معاملات انجام هر گونه قرارداد . تصدیق هر گونه معاملات و در کل اجرا .امضاء. انعقاد.تصدیق و اجرایی کردن کلیه اسناد و مدارک و توافقنامه ها را دارد . سوال اول آیا وکیل با این اختیارات اجازه انتقال اموال غیر منقول موکل را دارد ؟ (در وکالتنامه اشاره نشده که این وکالتنامه برای اموال منقول و یا غیر منقول است و به دلیل تمام الاختیار بودن فقط به موارد به صورت کلی اشاره شده است ) . مورد بعدی در برخی از بندهای این وکالتنامه از لغت business به معانی کسب و کار . داد و ستد . تجارت . خرید و فروش . استفاده شده . به طبع در کشوری که این سند وکالتنامه تنظیم شده لغت business برای انجام امور تجاری و نیز به عنوان مثال فروش اموال غیر منقول نیز استفاده می شود . اکنون اگر این وکالتنامه به فارسی ترجمه شود و از کلمه داد و ستد در آن استفاده شود آیا مشمول انتقال اموال غیر منقول خواهد شد یا خیر ؟
لازم به ذکر است که وکالتنامه مورد تایید وزارت امور خارجه می باشد و همچنین این وکالتنامه در خارج از ایران برای اموال غیر منقول نیز صدق می نماید . اما جای سوال دارد که با وجود ماده ۱۲۹۵ ق.م در ایران برداشت دیگری از وکالتنامه به دلیل کلی بودن آن می نمایند .

جمع‌بندی پاسخ وکلا هوش مصنوعی

امکان انتقال مال غیرمنقول منوط به تصریح اختیار فروش در متن وکالت‌نامه است. وکلا معتقدند اگر متن وکالت‌نامه شامل حق فروش باشد یا چنین برداشتی حاصل شود، وکیل می‌تواند اقدام کند و در غیر این صورت معامله فضولی خواهد بود.

این یک دیدگاه کلی است و وضعیت نهایی به رویه مراجع و ترجمه دقیق کلمات به‌کاررفته در متن سند شما بستگی دارد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا هوش مصنوعی

اعتبار وکالت کلی خارجی برای فروش ملک

درباره وکالت‌نامه‌های قدیمی خارج از کشور که در سامانه‌های جدید ثبت نشده‌اند رویه‌های متفاوتی وجود دارد. به طور کلی اگر در متن سند اختیار فروش به وکیل اعطا شده باشد امکان انتقال اموال وجود خواهد داشت. با این حال اگر متن صرفاً اختیارات اداری یا کلی باشد و اختیار فروش مال غیرمنقول از آن استنباط نشود، امکان فروش وجود ندارد و اقدام وکیل معامله فضولی تلقی می‌شود.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۵ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر ۷ سال پیش
کاظم رازقندی

کارشناس ارشد حقوق

سلام، در موضوع وکالت نامه های خارج از کشور که تعلق به گذشت دارد و از طریق سامانه جدید نمی‌باشد رویه های مختلفی وجود دارد ولی با توضیحاتی که شما دادید از طریق این برگ وکالت می‌تواند نسبت به فروش مال غیر منقول اقدام کرد

مهرداد بوستانچی ۷ سال پیش

کارشناس ارشد حقوق

۴٫۹ · ۲۰ مشاوره موفق

اگر در وکالت نامه فروش مال غیر منقول ذکر شده باشد ایشان میتواند اقدام کند ولی اگر صرفا وکالت اداری باشد امکان فروش وجود ندارد و معامله فضولی است

توحید میدانی
توحید میدانی
۵ سال پیش

کارشناس ارشد حقوق

۴٫۹ · ۷۳۸ مشاوره موفق

باسلام محضر شما بزرگوار
عنایت داشته باشید اگر وکالت فروش باشد می تواند اقدام کند .

رامین رضایی ابهری
رامین رضایی ابهری
۶ سال پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۶ · ۱۶۱ مشاوره موفق

در صورت اختیار فروش در وکالت ایشان می تواند اقدام به فروش نماید

نمایش ۱ پاسخ دیگر وکلا بستن پاسخ‌های بیشتر
حسین حاجی زاده ۵ سال پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۸ · ۸۰۵ مشاوره موفق

در صورتی که در اختیارات ذکر شده باشد بله

۱۵۸ وکیل متخصص اسناد وکالت آنلاین‌اند

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید

کانال تلگرام بنیاد وکلا · هر روز پرسش‌های حقوقی واقعی مردم با پاسخ وکیل

عضویت در کانال