آیا همین اعتراض به تسلیم مبیع کافیه یا نه؟

سلام.ما یک ملک ورثه ای داریم برادر بزرگمان این ملک را بدون اذن ما به اسم خود میفروشد.خریدار ملک علیه برادرمان شکایت اثبات وقوع عقد بیع و اثبات مالکیت و الزام به تنظیم سند رسمی میکند.اسم بقیه وراث را هم جزو خواندگان قرار میدهد.البته اسم کوچک وراث را درست مینویسد ولی فامیلی را اشتباه مینویسد بدون ذکر نام پدر و کد ملی. ما (وراث) به دادگاه نمیروند و(میگویند سند ملک بنام مرحوم پدرمان هست و خریدار و فروشنده کاری نمیتوانند بکنن)خریدار رای به نفع خودش اثبات وقوع عقد به طرفیت فروشنده فضولی میگیرد.و قاضی نسبت به بقیه خواندگان قرار رد دعوا میدهد. رای قطعی میشود. بعد خریدار علیه فروشنده به تنهایی دعوای تسلیم مبیع شکایت میکند ورای قطعی میگیرد.و اجرا میکند.وراث علیه فروشنده و خریدار دعوای فروش مال غیر میدهند قاضی فروشندا را برائت میدهد و نسبت به رد مال هم برائت میدهد. به وراث میگوید بروید حقوقی پیگیری کنید.وراث اعتراض ثالث به تسلیم مبیع میکنند. سوال اینه که آیا این اعتراض ثالث به تسلیم مبیع کافیه و قاضی مکلف به رسیرگی میباشد یا میگه برید به رای اثبات وقوع عقد بیع اعتراض کنید که اونجا هم که اگه اعتراض کنند حتما رد میشه یا چون اسم کوچیکشون با فامیلی اشتباه بدون ذکر نام پدر و کد ملی اومده و در هیچ جلسه ایی هم شرکت نکردند اعتراض ثالثشون قبول میشه. آیا همین اعتراض به تسلیم مبیع کافیه یا نه؟یا راه حل دیگه ایی وجود داره؟