آیا موجر مسئول خسارات وارده ناشی از سرقت به منزل هست یا مستاجر؟

با سلام و احترام
چندی قبل منزل ما که تحت اجاره ما هست مورد سرقت قرار گرفت و بر اساس گزارش مکتوب پلیس مبلغ ده میلیون تومان به سرقت رفت.
این در حالی است که مالک بدون نصب حفاظ، درب. آکاردئونی و دادن کلید درب ورودی به افراد غریبه، در عمل، سهل انگاری و جرمش محرز است.
آیا بنده می توانم علیه ایشان شکایت کنم؟ آیا دادگاه مالک را مسئول بازگرداندن اموال مسروقه خواهد شناخت؟

با سپاس فراوان