آیا قاضی میتواند در خصوص تهدید هر دو مجازات حبس و شلاق را منظور نماید؟

سلام و خسته نباشید سوال داشتم در باره تهدید در دادگاه منو به خاطر تهدید شفاهی به وسیله ماده 669 قانون اسلامی هم به حبس به مدت یکسال هم به 74 ضربه شلاق محکوم کردن در صورتی که در قانون نوشته یکی از این دو موارد باید اجرا شود .ایا در دادگاه تجدید نظر ممکنه حکم شکسته بشه و ایا من شامل قانون 235 که حداکثر منو به یک ماه حبس محکوم میکند نمیشوم؟تهدید رو هم تهدید به اتش زدن خانه بیان کردن