آیا قاضی محترم پرونده میتواند طبق ماده ۱۰ دیوان دادخواست ما را رد کند؟

سلام خسته نباشید
در زمان احداث نیروگاه حرارتی تبریز مقدار ۱۳ سهم از ۱۵ سهم ششدانگ پلاک توسط سایر وارث و مالکین مشاعی مع الواسطه برابر سند قطعی در دفتر خانه به شرکت سهامی تولید برق ایران انتقال یافته و لیکن قدر الحصه اینجانبان به مقدار دو سهم از پانزده سهم ششدانگ بدون تملک و اجرای مقرارت راجع به نحوه تملک املاک واقع در طرح های دولتی و بدون پرداخت بها عادله عرصه و اعیانی توسط نیروگاه حرارتی تصرف گردیده است ( با رای وحدت رویه ۷۴۷ دیوان عالی کشور ) که در دادخواست اولیه فقط خواستار خسارت هزینه ملک تصرف شده هستیم
لازم به ذکر ما از طریق دیوان عدالت اداری اقدامی نکردیم و فقط خواستار خسارت ملک هستیم همین.سوال بنده اینکه آیا قاضی محترم پرونده میتواند طبق ماده ۱۰ دیوان عدالت اداری دادخواست ما را رد کند و بگنن که در صلاحیت دادگاه عمومی نیست و باید از طریق دیوان عدالت اداری اقدام شود؟
((( رای وحدت رویه شماره۷۴۷ـ۱۳۹۴/۱۰/۲۹ هیات عمومی دیوان عالی کشور
نظر به اینکه یکی از شرایط برقراری مسئولیت مدنی، وجود تقصیر است، لذا در اینگونه موارد به عنوان مقدمه صدور حکم به جبران خسارت، باید وجود تقصیر و تخلف و ورود خسـارت احراز گردد و سپـس دادگاه میزان خـسارت را تشخیص دهد و حکم به جبران آن صادر نماید که احراز تخلف
مؤسسات و اشخاص مذکور در بندهای ۱ و ۲ ماده ۱۰ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، بر اساس تبصره ماده مرقوم برعهده دیوان است.
بدیهی است در مواردی که مالکان اراضی تصرف و تملک شده از سوی شهرداری، بهای آن اراضی را مطالبه می کنند بدون اینکه مدعی تخلف و نقض قانون از سوی شهرداری در اقداماتی که انجام داده، باشند دعوی موضوعا از شمول مقررات بندهای ۱ و ۲ و تبصره ۱ بند ۳ ماده ۱۰ قانون یاد شده خارج است و دادگاه باید به دعوی رسیدگی و حکم مقتضی صادر نماید. بر این اساس، رای شعبه هجدهم دادگاه تجدیدنظر استان تهران که با این نظر مطابقت دارد به اکثریت
آراء صحیح تشخیص داده می شود. این رای طبق ماده ۴۷۱ قانون آیین دادرسی کیفری برای شعب دیوان عالی کشور و دادگاه ها و سایر مراجع، اعم از
قضایی و غیر آن لازم الاتباع است.))