آیا زوجه بدون داشتن حق طلاق می تواند اقدام به ثبت دادخواست طلاق نماید؟

با سلام
مدت ۲ سال است که با ازدواج به یکی از کشورهای اروپایی آمده ام. اما در این مدت بارها توسط همسرم مورد ضرب و شتم و توهین های ناموسی قرار گرفته ام‌. لازم به ذکر است که نوار صوتی و عکس از رفتار ناشایست همسرم دارم‌ .
سوال:
با توجه به اینکه در ایران زندگی نمی کنم چگونه میتوانم مدارکی را علیه همسرم جمع آوری کنم که در صورت تصمیم به طلاق مفید باشد؟ فعلا نمی خواهم همسرم از تصمیمم خبر دار شود. آیا بدون اینکه او بفهمد من میتوانم مدارک جمع کنم؟
من حق طلاق ندارم.

با تشکر