آیا ثبت احوال موظف نیست عین نام درج شده در شناسنامه کانادایی ایشان را در شناسنامه ایرانی ثبت کند؟
با سلام ، قبلا سوال پرسیده بودم که با وجود درج نام سید در شناسنامه پدر و پدر بزرگ همسرم نمی خواهم آن را در شناسنامه فرزندم که تا چند ماه دیگر متولد میشود بگذارم که وکلای محترم پاسخ دادند امکان پذیر نیست و موافقت نخواهد شد. لازم به ذکر است فرزند من در کانادا متولد خواهد شد و ابتدا پاسپورت و شناسنامه کانادایی می گیرد که ما در آن سید نمی گذاریم، حال در هنگام بازگشت به ایران و برای دریافت شناسنامه ایرانی برای ایشان آیا ثبت احوال موظف نیست عین نام درج شده در شناسنامه کانادایی ایشان را در شناسنامه ایرانی ثبت کند؟ ایا مجدد پیشوند سید را به ابتدای نام می افزاید و سپس شناسانامه را ارائه می دهد؟
ثبت احوال موظف به درج عین نام شناسنامه خارجی نیست و به دلیل سیستم تابعیت خون در ایران، ملزم به رعایت قوانین داخلی و درج پیشوند سید در شناسنامه فرزند است.
این قاعده کلی ثبت احوال است اما بررسی دقیق مدارک هویتی پدر میتواند جزئیات وضعیت نام فرزند را مشخص کند.