آیا باید برای ساخت کتاب صوتی حق کپیرایت بدهم؟
سلام و عرض ادب روز بخیر.
ما یک تیم گوینده هستیم. جایی خواندم که تا ۱۰ درصد از یک کتاب را میشود برای ساخت کتاب صوتی به صورت رایگان استفاده کرد. اولا میخواستم بدانم صحت دارد؟ و دوم اینکه اگر درست است، آیا برای این ۱۰ درصد هم باید اجازه گرفته شود از مالک اثر؟ حتی اگر کتاب و نویسنده هر دو خارجی باشند؟
برای استفاده از آثار ادبی و هنری بهطور کلی کسب اجازه از صاحب اثر الزامی است و قاعدهٔ قطعی برای استفادهٔ رایگان از ۱۰ درصد در قانون ایران وجود ندارد. با این حال، آثار خارجی که برای نخستینبار در ایران چاپ نشدهاند مشمول حمایتهای قانونی داخلی نمیشوند و وضعیت متفاوتی دارند.
این چارچوب کلی است، اما نیاز شما به اخذ اجازه مستقیماً به داخلی یا خارجی بودن اثر و بستر انتشار کتاب صوتی بستگی دارد.