آیا اگر دادخواست طلاق بدهم بدلیل عدم انجام ایشان به وظایف زناشویی و ترک بدون دلیل منزل مشترک نصف اموال به او تعلق خواهد گرفت؟

با عرض سلام
همسرم ( زوجه ) ترک منزل مشترک کرد و حکم الزام به تمکین صادر و در دادگاه تجدید نظر هم تایید شد اما تاکنون به منزل مشترک باز نگشته در شرط بازگشت به منزل خواستار حق و حقوقش از من شد در دفترخانه با پس از تنظیم اقرار نامه ( مبنی بر ابرا نمودن مهریه و نفقه گذشته و اجرت المثل توسط بنده ) یک واحد آپارتمان بنام ایشان زدم اما مدت ۳ سال است که به منزل بر نگشته در شورای حل اختلاف شهرستان محل منزل پدرش دادخواست مطالبه نفقه این ۳ سال را نمود که پذیرفته نشد و در تجدید نظر هم این حکم تایید شد ولی من درخواست صدور اجرائیه نکردم چون نسبت فامیلی داریم نخواستم در محل زندگی پدرش آبرو ریزی بشود سوال بنده از شما عزیزان؟
۲ _ اگر ایشان بخاطر دریافت نفقه و آزار بنده دادخواست بازگشت به منزل مشترک را بدهد از سوی دادگاه قابل پذیرش است و من موظف به بازگشت ایشان و فراهم کردن مسکن مناسب و ... خواهم شد و دلیلی برای رد ندارم ؟ با توجه به اینکه چندین بار ملزم به بازگشت شده اما نپذیرفته