آیا از لحاظ قانونی ادعای خوانده در مورد رسیدها وارد است؟
سند عادی تنظیم شده در خارج کشور رسید دریافت وجه میباشد که توسط نماینده شرکت ایرانی به عنوان دریافت کننده از طرف خارجی دریافت شده و رسید داده حال باستناد این رسیدها که نماینده شرکت ایرانی امضا و هامش نویسی کرده شکایتی تنظیم شده مشتکی عنه یا خوانده میگوید این اسناد را به دلیل اینکه توسط نمایندگی های کنسولی ایران تایید نشده معتبر نمی داند ولی در مورد امضا خود پای رسیدها نمی گوید متعلق به او نیست ولی این ایراد را گرفته در حالی که این رسیدها اسناد رسمی نمیباشند سند عادی هستند آیا از لحاظ قانونی ادعای مشتکی عنه وارد است؟
ایرادِ نخواندنِ سندِ عادی صرفاً به دلیل عدم تأیید کنسولگری پذیرفته نیست و سندِ عادی همچنان دارای اعتبار است، مگر اینکه خوانده امضای خود را انکار کند یا زبانِ سند غیرفارسی بوده و نیاز به ترجمه و تأیید داشته باشد.
این وضعیت کلی است، اما زبانِ متنِ رسید و انتسابِ قطعیِ امضا به خوانده می‌تواند جهتِ رسیدگی را تغییر دهد.
