بنیاد وکلا
پشتیبانی و رزرو مشاوره ۴۲۸۱۸ - ۰۲۱
۴۲۸۱۸ - ۰۲۱

لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کنید.

آیا همسرم را برای تمکین باید با خود به خارج ببرم؟

پرسیده شده ۱ سال پیش ۱۹ پاسخ ثبت شده

سلام

چند سالی است با همسر اولم اختلاف پیدا کرده‌ایم و جدا زندگی می‌کنیم. من حکم تمکین و ازدواج مجدد از دادگاه گرفته‌ام.

همسر اولم با دادخواست طلاقش موافقت نشد چون با من به توافق نرسید و مهریه‌اش را نمی‌بخشد.

حالا به خاطر شرایط کاری‌ام باید مدتی خارج از کشور زندگی کنم. احتمالا همسر اولم از این مورد سوءاستفاده کند و بگوید می‌خواهد تمکین کند.

۱. حالا سوال اینجاست در صورتی که بخواهد تمکین کند باید او را با خود از کشور بیرون بیاورم؟

۲. اگر درخواست تمکین بدهد و من خانه‌ام در ایران باشد اما خودم سالی نهایتا یکی دو بار در حد دو هفته بیایم، می‌توانم او را در خانه ایرانی نگه دارم و نفقه‌اش را بدهم تا نتواند طلاق بگیرد؟

ممنون اگر راهنمایی کنید تا حقم ضایع نشود.

جمع‌بندی پاسخ وکلا هوش مصنوعی

دادخواست الزام به تمکین فقط از سوی شوهر قابل طرح است و زن صرفاً می‌تواند اعلام آمادگی برای تمکین کند. برای تحقق تمکین، زن باید در محلی که شوهر تعیین کرده همراه او زندگی کند و رها کردن طولانی‌مدت او در ایران می‌تواند زمینه‌ساز طلاق به دلیل عسر و حرج یا ترک زندگی شود.

این وضعیت یک قاعده کلی است و داشتن حق تعیین مسکن برای زن یا شرایط شغلی و اقامتی شما در خارج می‌تواند روال پرونده را تغییر دهد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا هوش مصنوعی

تکلیف تمکین زن هنگام اقامت شوهر در خارج

زوجه نمی‌تواند دادخواست الزام به تمکین بدهد اما می‌تواند با ارسال اظهارنامه آمادگی خود را اعلام کند. از آنجا که تعیین محل سکونت با شوهر است، زن برای تحقق تمکین باید همراه شما باشد مگر آنکه حق مسکن داشته یا اثبات کند زندگی در خارج خطر یا ضرری برای او دارد. همچنین رها کردن همسر در ایران حتی با پرداخت نفقه، در صورت دوری طولانی و ترک زندگی خانوادگی ممکن است موجب عسر و حرج یا تحقق شروط عقدنامه شده و به او حق طلاق بدهد.

منابع: قانون مدنی، مواد ۱۱۰۶، ۱۱۰۷، ۱۱۱۴ و ۱۱۱۵؛ قانون گذرنامه، ماده ۱۸

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۱۹ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر ۱ سال پیش
محمدمهدی قنبری
محمدمهدی قنبری

کاراموز وکالت مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۹ · ۶۷ مشاوره موفق

سلام و درود 🌷

────────────────────────────
۱) مبانی قانونی؛ انتخاب محل زندگی و همراهی زوجه
۱-۱) ماده ۱۱۱۴ ق.م.: «زن باید در منزلی که شوهر تعیین می‌کند سکونت کند مگر آنکه اختیار تعیین منزل به زن داده شده باشد یا منزل، متناسب با شان او نباشد.»
۱-۲) ماده ۱۱۱۵ ق.م.: «اگر بودن زن با شوهر در یک منزل متضمن خوف ضرر بدنی، مالی یا شرافتی برای زن باشد، می‌تواند مسکن جدا اختیار کند…»
۱-۳) حق خروج از کشور: بدون «اجازه‌ کتبی» یا وکالت‌نامه رسمی شوهر، زوجه نمی‌تواند پاسپورت بگیرد یا از مرز عبور کند (ماده ۱۸ قانون گذرنامه).
۱-۴) نفقه (ماده ۱۱۰۶ و ۱۱۰۷): مسکن، خوراک، پوشاک، درمان و سایر نیازهای متعارف به عهده زوج است.
۱-۵) حق تمتع و معاشرت: تامین نیاز جنسی نیز جزو حقوق مشترک زوجین است و ترک طولانی آن می‌تواند سبب «عسر و حرج» یا بند ۱۲ شرط ضمن‌العقد مندرج در سند ازدواج (ترک زندگی خانوادگی حداقل ۶ ماه متوالی یا ۹ ماه متناوب در یک سال) شود.

────────────────────────────
۲) سناریوی خروج طولانی شوهر به خارج از کشور

سؤال ۱: «اگر همسر بخواهد تمکین کند، آیا باید او را با خودم خارج بیاورم؟»

پاسخ خلاصه:
الف) از بعد قانونی اصل بر این است که زن باید «همراه» شما به محل جدید زندگی بیاید؛ زیرا شما حق تعیین مسکن دارید.
ب) اما این حق مطلق نیست؛ اگر زن ثابت کند سفر یا اقامت خارجی برای او خطر جانی/مالی/شرافتی دارد، یا هزینه‌ آن را نمی‌توانید بپردازید، یا تامین ویزا و مجوز خروج نکرده‌اید، دادگاه همراهی را الزامی نمی‌داند و می‌تواند عدم همراهی را «حق موجه» برای زن بشمارد.
ج) به‌صورت عملی تا زمانی که شما دعوتنامه، بلیت، ویزا، برگ اجازه خروج و مسکن متناسب ارائه ندهید، مامور اجرا در پرونده تمکین همسر را مجبور به خروج نمی‌کند. پس «به صرف اعلام تمکین» نمی‌بایست فورا او را به خارج ببرید ولی باید مقدمات را مستند فراهم کنید تا دادگاه یقین کند مانع از همراهی نیستید.

سؤال ۲: «می‌توانم او را در خانه‌ای در ایران بگذارم، نفقه بدهم و فقط سالی یکی‌دو بار بیایم تا نتواند طلاق بگیرد؟»

پاسخ جزئی:
۱) نفقه‌‌ی مالی: اگر مسکن ملکی یا استیجاری مناسب، هزینه جاری و دسترسی به درمان برایش تامین شود، از نظر «نفقه» در ظاهر مشکلی نیست و دادگاه شکایت «ترک انفاق» را رد خواهد کرد.
۲) اما حق «معاشرت و تمتع» چیز دیگری است. رویه فعلی دادگاه خانواده تهران و اکثر استان‌ها:
• عدم حضور زوج بیش از ۶ ماه متوالی (یا ۹ ماه متناوب در سال) بدون رضایت زوجه = تحقق بند ۱۲ شروط چاپی عقدنامه ⇒ زن می‌تواند دادخواست طلاق به استناد آن شرط بدهد (رای وحدت ‌رویه نیست، اما اکثریت شعب خانواده چنین تفسیر می‌کنند).
• یا از ماده ۱۱۳۰ ق.م. (عسر و حرج) استفاده می‌کند و می‌گوید: «دسترسی سالی یک‌بار به شوهر، نیاز جنسی و عاطفی مرا برآورده نمی‌کند.» دادگاه‌ها در ۴–۵ سال اخیر عموما چنین ادعا را مصداق عسر و حرج دانسته‌اند.
• نتیجه: پرداخت نفقه‌ی مالی به‌تنهایی مانع صدور حکم طلاق به نفع زن نمی‌شود؛ چون حق زوجیت فقط «پول» نیست.

۳) حتی اگر پیش‌تر «حکم تمکین» به نفع شما صادر شده باشد، اجرای آن وقتی خودتان حضور ندارید غیرممکن است. زوجه می‌تواند با مراجعه به اجرای احکام «اعلام آمادگی برای تمکین» کند؛ اگر مامور اجرا شما را پیدا نکند، صورت‌جلسه‌ای به‌نام «تعذر از اجرا به جهت غیبت زوج» تنظیم می‌شود. همین سند، برگ برنده‌ای در دست او خواهد بود تا نشان دهد عدم زندگی مشترک ناشی از غیبت شماست، نه تمکین‌نکردن او.

۴) غیبت طولانی بیش از ۴ سال (ماده ۱۰۲۹ ق.م.) حتی می‌تواند مسیر «طلاق ناشزه» بر پایه فقدان خبر از شوهر را باز کند؛ گرچه شما مفقودالاثر نیستید، ولی طولانی‌بودن دوری می‌تواند قرینه عسر و حرج باشد.

────────────────────────────
۳) جمع‌بندی گزینه‌های ایمن برای شما

گزینه A) همراه‌کردن قانونی زوجه
۱. گرفتن ویزا و اجازه خروج.
۲. پرداخت تمام هزینه‌های سفر.
۳. اجاره یا تملک محل مسکونی متناسب در کشور مقصد و ارائه اسناد به دادگاه (اگر پرونده‌ای باز است).
۴. صدور دعوت‌نامه رسمی یا ارسال اظهارنامه ثبتی به همسر مبنی بر: «آمادگی دارم کلیه هزینه‌ها را بپردازم؛ در محل … خانه فراهم کرده‌ام؛ در صورت عدم همراهی مسئول استنکاف خود شما هستید.»
➜ در این صورت اگر او نپذیرد، همچنان «ناشزه» تلقی می‌شود، حق نفقه‌اش ساقط و راه وصول طلاق برایش دشوار می‌شود.

گزینه B) اقامت مستقل او در ایران
• باید بدانید این تاکتیک فقط نفقه را پوشش می‌دهد؛ برای حق معاشرت مصونیت نمی‌آورد.
• دادگاه‌ها رویه نرم‌افزاری ندارند ولی تجربه نشان می‌دهد بیش از شش ماه دوری، ولو با پرداخت هزینه، غالبا برای زن حق طلاق ایجاد خواهد کرد.
• بنابراین اگر نمی‌توانید یا نمی‌خواهید او را ببرید، بهتر است حداقل هر ۴۵ تا ۶۰ روز یک‌بار به ایران بیایید (یا او را ببرید)، تا ادعای ترک زندگی خانوادگی شکل نگیرد.

گزینه C) توافق مکتوب/سند رسمی
• می‌توانید با همسرتان «توافق‌نامه رسمی» در دفترخانه تنظیم کنید:
– یا اقامت او در ایران با دریافت مبلغ ثابت نفقه و صرف‌نظر از حق مطالبه طلاق به علت دوری.
– یا اجازه‌ی ازدواج مجدد و اسقاط حق حبس در برابر امتیاز مالی.
• این سند بعدا در دادگاه معتبر است و مانع ایجاد «عسر و حرج» می‌شود، مگر شرایط غیرقابل پیش‌بینی رخ دهد.

────────────────────────────
۴) پاسخ کوتاه به دو پرسش

۱) خیر، قانونا مجبور نیستید او را حتما با خود ببرید؛ اما اگر شرایط همراهی را فراهم نکنید و دوری بیش از حد طولانی شود، او می‌تواند با استناد به عسر و حرج یا شرط ضمن عقد، درخواست طلاق بدهد و احتمالا موفق خواهد شد.

۲) نگه‌داشتن او در خانه‌ای در ایران و پرداخت نفقه از راه دور، فقط شکایت «ترک انفاق» را خنثی می‌کند ولی به‌احتمال زیاد مانع طلاق به استناد «ترک زندگی خانوادگی» یا «عسر و حرج» نمی‌شود؛ به‌ویژه اگر دوری شما استمرار داشته باشد (فراتر از ۶ ماه).

────────────────────────────
۵) توصیه اجرایی

• قبل از خروج طولانی، حتما یک «اظهارنامه رسمی» بفرستید و در آن یا دعوت به همراهی کنید یا توافق کتبی اخذ کنید.
• اگر تصمیم به همراه‌کردن دارید، مدارک و هزینه‌ها را جمع‌آوری کنید و نسخه‌ای به اجرای احکام پرونده تمکین خود بدهید.
• در صورت ادامه‌ی جدایی مکانی، لااقل تقویم سفرهایی با فواصل کمتر از شش ماه تنظیم کنید تا استناد به بند ۱۲ شروط ضمن عقد برای زن دشوار شود.
• مشاوره با وکیل متخصص خانواده در حوزه «عسر و حرج» (ماده ۱۱۳۰) الزامی است؛ زیرا رویه‌ها کمی از شعبه‌ای به شعبه‌ی دیگر تفاوت دارد.

موفق باشید 🌺

شهریار انالویی ۷ ماه پیش

کارشناس حقوقی

۴٫۸ · ۹ مشاوره موفق

سلام
بر اساس ماده ۱۱۰۲ و ۱۱۰۵ قانون مدنی زوجه موظف است از همسر خود تمکبن کند.و زوج باید نفقه زن را بپردازد.و با توجه به حضور فیزیکی مرد زن تمکبن میکند.در صورتی که شما به مدت بیشتر از ۶ ماه خارج باشید و همسرتان در ایران...یکی از موارد طلاق میباشد،که زوجه میتواند در دادگاه تقاضای طلاق کند.و در اصل توافق و تراضی زوجین شرط است.

بهنام رفیعی ساران
بهنام رفیعی ساران تأیید‌شده
۶ ماه پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷ · ۳٬۳۸۴ مشاوره موفق

سلام

صرف اعلام امادگی تمکین از سوی ایشان با توجه به اینکه اقامتگاه شما خارج از کشور میباشد، موثر نیست

محمدباقر سلیمانگلی ۴ هفته پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۹ · ۸۴ مشاوره موفق

با سلام چنانچه زوجه محکوم به تمکین شده باشد و تمکین نکند و شما حکم ازدواج را گرقته باشید نیاز به پرداخت نفقه نمیباشد و حق طلاق نیز با شماست و ایشان حق طلاق ندارد ولی ممکن است عدم حضور در ایران را باعث عسر و حرج یداند و دادگاه بواسطه ان طلاق بدهد

نمایش ۱۵ پاسخ دیگر وکلا بستن پاسخ‌های بیشتر
علیرضا زرینه پور ۱ سال پیش

کاراموز وکالت مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۸ · ۲۵ مشاوره موفق

بادرود
زوجه نمی تواند داد خواست تمکین دهد ولی می تواند با ارسال اظهارنامه اعلام امادگی برای تمکین نماید

محمدرضا توکلی ۱ سال پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹ · ۱٬۰۲۵ مشاوره موفق

با سلام بله می بایست همراه شما باشد در غیر این صورت تمکین محقق نمی شود.

محمد اکبری ۱ سال پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۹ · ۱۱۰ مشاوره موفق

عرض سلام و احترام ، طرح دعوی الزام به تمکین از سوی زوج پذیرفته می شود نه از جانب زوجه.

ابوالفضل جهان بخش ۱ سال پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸ · ۲٬۷۸۹ مشاوره موفق

با سلام ،طرح دادخواست الزام به تمکین خاص زوج می باشد.

حسین مظاهری تهرانی ۱ سال پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹ · ۱٬۸۵۱ مشاوره موفق

با سلام
طرح دعوای الزام به تمکین توسط زوجه مسموع نیست.

حسن آرین پور ۱ سال پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰ · ۲۱۰ مشاوره موفق

با سلام و عرض ادب ، دعوای الزام به تمکین از سوی زوجه پذیرفته نمیشود

معصومه حیدری ۷ ماه پیش

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

۵٫۰ · ۱۴ مشاوره موفق

درود
طرح دعوای الزام به تمکین فقط برای زوج می باشد نه زوجه

علی اصغر نادری ۷ ماه پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹ · ۱۱۹ مشاوره موفق

بله جهت اجرای تمکین باید همراه شما باشد

مهدی حیدری ۴ ماه پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹ · ۳۲ مشاوره موفق

باسلام
دعوی الزام به تمکین از سوی زوجه پذیرفته نمی شود.

داود فروغی ۱ سال پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۴٫۹ · ۷۱ مشاوره موفق

با سلام و احترام دادخواست الزام به تمکین خاص زوج می‌باشد

راضیه حیدری ۱ سال پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۵٫۰ · ۷ مشاوره موفق

با سلام ، دعوای الزام به تمکین از سوی زوجه پذیرفته نمیشود.

فرانک خسروی ۴ ماه پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

باسلام. مفارقت طولانی مدت زوج از زوجه از شرایط عسروحرج می باشد و در صورت اثبات این موضوع در محکمه زوجه می تواند اقدام به جدایی نماید.

زهرا فرج ۳ هفته پیش

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه‌قضاییه

۵٫۰ · ۷۸ مشاوره موفق

از مشاوره تخصصی بهره بگیرید.

عباس خانی ۱ سال پیش

کارشناس حقوقی

طرح دعوای الزام به تمکین توسط زوج مسموع است

سعید قیطانی ۱ سال پیش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹ · ۷۵۶ مشاوره موفق

سلام
بله امکان پذیر است

۱۸ وکیل متخصص الزام به تمکین آنلاین‌اند

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید