آیا بنده میتوانم بنا به شهادت آگاهان نسبت به مطالبه وجه از طریق دادگاه اقدام کنم؟

سلام وقتتون بخیر.
سال ۱۳۸۹ مبلغ ۲۵ میلیون ریال برای یکی از آشنایان کالا ( مواد غذایی و . پوشاک و ...) خریداری کردم. پس از مدتی به علت درگیری های خانوادگی از هم دور بودیم و طلب بنده تا به امروز پرداخت نشده است. سال گذشته (سال ۹۸) فردی که ازشون طلبکار بودم به رحمت خدا رفتند و بنده امروز برای دریافت طلبم به وراث ایشون مراجعه کردم که ظاهرا تمایلی به پرداخت ندارند. با توجه به اینکه فرد از آشنایان بوده بنده در آن زمان چک یا مدرکی از ایشون دریافت نکردم اما ایشون در زمان حیات بارها موضوع بدهی به بنده رو در حضور دیگران بازگو کرده اند و شاهدانی وجود دارد که از زبان ایشون موضوع بدهی به بنده رو شنیده و تایید میکنند.(حتی وراث مرحوم هم از این موضوع اطلاع کامل دارند ولی به علت درگیری های خانوادگی برای پرداخت اقدام نمیکنند.)
سوال بنده اینه که
اگر پاسخ مثبت است با توجه به نرخ تورم در سالیان گذشته و با توجه به اینکه چک از ایشون ندارم و تنها مدرکم شهادت شهود است، آیا بدهی به نرخ روز محاسبه میشه یا خیر؟ (جایی شنیدم که چون چک برگشت شده از ایشون ندارم، نمیتوانم پولم رو به نرخ روز پس بگیرم)
باتشکر از پاسخوگییتون