پاسخ شما بدون استفاده از جدول به این شرح است:
برای مالکیت مغازه (زمانی که سند رسمی وجود دارد)، انتقال صرفا با کاغذ دستنویس یا قولنامه عادی امکانپذیر نیست. طبق قانون ثبت اسناد و املاک، دولت فقط کسی را مالک میشناسد که انتقال ملک در دفترخانه اسناد رسمی به ثبت رسیده باشد. کاغذ دستنویس فقط یک سند عادی است که ارزش اثباتی محدودی بین خود طرفین دارد، اما نمیتواند جایگزین سند رسمی برای انتقال مالکیت شود.
برای سرقفلی مغازه، قضیه متفاوت است. سرقفلی یک «حق مالی» است، نه خود ملک. طبق قانون روابط موجر و مستاجر سال ۱۳۷۶، شما به عنوان مستاجر حق دارید سرقفلی خود را با تنظیم یک توافقنامه کتبی (همان کاغذ دستنویس) به شخص دیگری منتقل کنید، مگر اینکه در قرارداد اجاره به صراحت این حق از شما سلب شده باشد. در این حالت، نیازی به ثبت در دفترخانه نیست و کاغذ دستنویس از نظر قانونی معتبر خواهد بود.
اما یک نکته بسیار مهم: اگر در قرارداد اجاره شما شرط شده باشد که حق انتقال سرقفلی را ندارید، نمیتوانید بدون اجازه موجر این کار را انجام دهید. در صورت تخلف، موجر حق فسخ قرارداد و تخلیه مغازه را خواهد داشت.
توصیه نهایی: برای انتقال سرقفلی، اگرچه کاغذ دستنویس کافی است، برای جلوگیری از انکار طرف مقابل در آینده و اثبات راحتتر در دادگاه، بهتر است توافقنامه را با حضور دو شاهد امضا کنید یا حتی الامکان در یک بنگاه معاملات ملکی معتبر تنظیم نمایید.