آیا قاضی می‌تواند بدون ذکر همه مالکین رای دهد؟

سلام. خیر، به‌طور مطلق چنین الزامی وجود ندارد. الزام حضور همه مالکین مشاعی به نوع دعوا بستگی دارد:
در دعاوی قابل تفکیک مانند خلع‌ید مشاعی، طرح دعوا علیه برخی مالکین نیز ممکن است و رای اصولا فقط نسبت به طرفین دعوا اثر دارد؛ مطابق قانون آیین دادرسی مدنی.
در دعاوی غیرقابل تفکیک یا دعاوی که مستقیما به حقوق همه مالکین مربوط است، باید همه آنان طرف دعوا قرار گیرند؛ در غیر این صورت، دادگاه نمی‌تواند رای مؤثر علیه اشخاصی که طرف دعوا نبوده‌اند صادر کند.
بنابراین، ماده‌ای که در همه دعاوی، الزام به طرف دعوا قرار دادن کلیه مالکین مشاعی را مقرر کرده باشد وجود ندارد.