آیا خریدار می تواند از پدر بنده شکایت کند؟

سلام پدر بزرگ بنده یک قطعه باغ ۶ دانگ رو به صورت ۳ دانگ ۳ دانگ به ۲ پسر خود فروخته و از دنیا رفته. عموی بنده سه دانگ خود را فروخته و در قولنامه قید کرده که ۳ دانگ از ۶ دانگ باغ پدری را به فلانی فروخته
حال آنکه با توجه به اینکه باغ متر نشده و به صورت چشمی تقسیم انجام شده بوده و سهم پدر بنده بیشتر شده حدود ۳ هزار متر. آیا خریداری که خرید انجام داده می تواند از پدر بنده شکایت کند. یا از عموی بنده شکایت میکند. و یا در صورت شکایت خریدار از عموی بنده عموی من از پدرم شکایت میکند. با توجه به اینکه پدر بزرگ من از دنیا رفته.