آیا تصویر ترجمه شناسنامه را به ایشان بدهم یا خیر؟

پرسیده شده ۶ سال پیش۳ پاسخ ثبت شده

با سلام و احترام، بنده مدتی هاست با یک شرکت خارجی در حال همکاری به شکل پورسانتی هستم.
اکنون برای دریافت پورسانت که زیاد شده است از من تقاضای تصویر پاسپورت یا شناسنامه ترجمه شده برای ارائه به امور مالیاتی آن کشور را دارد.
بنده میخواستم بدانم ایا تصویر ترجمه شناسنامه را به ایشان بدهم یا خیر !؟ ایا واقعا کشور دیگر اسم من را در لیست مالیاتی ان شرکت میخواهد؟ در آن شرکت من به صورت همکاری (بدون قرارداد فعالیت دارم).

با تشکر

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

ارائه اطلاعات مالی همکاران به اداره مالیات امری رایج در شرکت‌هاست، اما با توجه به نداشتن قرارداد و احتمال سوءاستفاده، ارسال مدارک تنها در صورت وجود اعتماد و سابقه همکاری مثبت توصیه می‌شود.

این یک روال معمول اداری است اما وضعیت شما به میزان شناخت و اعتمادتان به این شرکت بستگی دارد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

ارسال مدارک هویتی به شرکت خارجی

شرکت‌ها طبق روال قانونی موظفند مشخصات افرادی را که با آن‌ها همکاری مالی دارند به اداره مالیات ارائه دهند. با این حال، به دلیل نداشتن قرارداد رسمی، این احتمال وجود دارد که در صورت بروز هرگونه مشکل، مسئولیت‌ها متوجه شما شود. بنابراین اگر سابقه همکاری طولانی و اعتماد متقابل دارید می‌توانید مدارک را ارسال کنید، در غیر این صورت از ارائه آن خودداری فرمایید.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۳ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
بهنام رفیعی ساران

بهنام رفیعی سارانهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۴۸۰ نظر)

سلام
شرکتها موظف به ارائه اطلاعات افرادی که با انها همکاری مالی داشته اند بن اداره مالیات می باشند و این امر موضوعی جا افتاده است اما در خصوص موضوع شما چنانچه سابق همکاری با این شرکت را دارا می باشید و اعتماد و حسن رفتار حاکم است میتوانید اقدام نمایید

رستم علی اکبری

رستم علی اکبری

کارشناس حقوقی

۵٫۰(۱ نظر)

به نظر بنده مدارک ترجمه شده را ارایه ندهید چرا که ممکنه مشکلی برایتان پیش بیاد یا شرکت اگر مشکلی پیش امد بنام شما تمامش کنه

عباس باغبان زاده

عباس باغبان زاده

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۴۷ نظر)

سلام ~
با سلام ،شرکتها موظف به ارائه اطلاعات افرادی که با انها همکاری مالی داشته اند بن اداره مالیات می باشند و این امر موضوعی جا افتاده است اما در خصوص موضوع شما چنانچه سابق همکاری با این شرکت را دارا می باشید و اعتماد و حسن رفتار حاکم است میتوانید اقدام نمایید.

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید