میخواد علیه فقط مادر من شکایت کیفری بکنه به جرم تبانی، اصولا میتونه چنین شکایتی مطرح کنه؟

مادربزرگ من با داشتن وکالتنامه رسمی و قانونی فروش ( با شرط ولو به نفع خود ) از دایی من ، سهم مشاعی ایشون رو از منزلی به مادر من انتقال دادن ( بدون رد و بدل شدن وجهی ) .ایشون بعد از متوجه شدن شکایت حقوقی کرد و دادگاه به نفع ایشون رای داد و سند برگشت . حالا میخواد علیه فقط مادر من شکایت کیفری بکنه به جرم تبانی ، اصولا میتونه چنین شکایتی مطرح کنه ؟ اگر دادگاه به نفع دایی من رای بده چه مجازاتی برای مادر من در بر خواهد داشت ؟ و آیا قابل تبدیل هست ؟ ممنونم