می خوام ۴۰۰ متر باقی مانده قولنامه خودم را تبدیل به سند کنم، چطور اقدام کنم؟

سلام. پدرم قبل از فوتش ۶۰۰ متر قل نامه زمین برای من و ۶۰۰ متر برای برادرم داد .وقتی پدرم در قید حیات بود ۲۰۰ مترش من فروختم. برادرم هم ۲۰۰ متر فروخت. پدرم که فوت کرد برادرم رفت ۴۰۰متر باقی مانده را تبدیل به سند کرد من اون موقع که دادگاه برای برادرم تشکیل شد من گفتم قل نامه صوریه الان می خوام ۴۰۰ متر باقی مانده قل نامه خودم را تبدیل به سند کنم ولی اصل قل نامه دست برادرمه و نمی دهد.من فقط کپی قل نامه را دارم.تو قل نامه اسم هر دوی ما اومده.